・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

soif/e

Prononciation en kana :

ソイーフ^▼ェ

eo soife

Structure du mot:

soif/e

Prononciation en kana :

ソイーフ^▼ェ

Adverbo (-e) soife

Traductions

en thirstily (Source: ESPDIC)
ja のどの渇きで（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 渇望で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo soifa

Entrée principale:

soif/i

Structure du mot:

soif/a

Prononciation en kana :

ソイーフ^▼ァ

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) soifa

Traductions

ja のどの渇いた (Source: pejv)
ja 渇望している (Source: pejv)
en thirsty (Source: ESPDIC)
zh 口渴 (Source: 开放)
ja のどの渇きに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 渇望に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja のどが渇くことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 渇望することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja のどが乾いていることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo soifi

Entrée principale:

soif/i

Structure du mot:

soif/i

Prononciation en kana :

ソイーフ^▼ィ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

Infinitivo (-i) de verbo soifi

Traductions

ja のどが渇く (Source: pejv)
ja 渇望する (Source: pejv)
ja のどが乾いている (Source: Kajero)
io durstar (i) (Source: Diccionario)
io hungrar (i) (Source: Diccionario)
en to be thirsty (Source: ESPDIC)
en thirst (Source: ESPDIC)
zh 渴 (Source: Verda Reto)
zh 渴望 (Source: Verda Reto)
ja のどの渇き（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 渇望（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo deziri (Source: VES)

Exemples

eo Mi soifis, kaj do mi trinkis akvon. 喉が渇いたので、水を飲みました。 (Source: EVeBV)
eo Li soifas amon. Li soifas ĉion. 彼は愛に飢えています。彼はあらゆるものを渇望しています。 (Source: EVeBV)
eo soifi je scio / to be thirsty for knowledge (Source: ESPDIC)

eo soifo

Entrée principale:

soif/i

Structure du mot:

soif/o

Prononciation en kana :

ソイーフ^▼ォ

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) soifo

Traductions

ja のどの渇き (Source: pejv)
ja 渇望 (Source: pejv)
en thirst (Source: ESPDIC)
ja のどが渇くこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 渇望すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja のどが乾いていること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo suferi de soifo / 渇きに苦しむ (Source: pejv)
eo duonmorte pro soifo / half dying of thirst (Source: ESPDIC)

(?) soife

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 640,259 inferencoj, 0.287 CPU-sekundoj en 0.298 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo soife

Traductions

eo soifa

Traductions

eo soifi

Traductions

Synonymes

Exemples

eo soifo

Traductions

Exemples

(?) soife

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero