・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

kviet/ig/i

Prononciation en kana :

クヴィエティーギ

eo kvietigi

Entrée principale:

kviet/a

Structure du mot:

kviet/ig/i

Prononciation en kana :

クヴィエティーギ

Infinitivo (-i) de verbo kvietigi

Traductions

ja 静める (Source: pejv)
ja なだめる (Source: pejv)
en to allay (Source: ESPDIC)
en calm (Source: ESPDIC)
en lull (Source: ESPDIC)
en quench (thirst) (Source: ESPDIC)
en quiet (Source: ESPDIC)
en soothe (Source: ESPDIC)
en tame (Source: ESPDIC)
ja 静める（の動詞）（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鎮静である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo bridi (Source: VES)
eo humiligi (Source: VES)

eo kvietigo

Structure du mot:

kviet/ig/o

Prononciation en kana :

クヴィエティーゴ

Substantivo (-o) kvietigo

Traductions

en abatement (Source: ESPDIC)
en alleviation (Source: ESPDIC)
en appeasement (Source: ESPDIC)
ja 静めること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なだめること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kvietiga

Entrée principale:

kviet/a

Structure du mot:

kviet/ig/a

Prononciation en kana :

クヴィエティーガ

Adjektivo (-a) kvietiga

Traductions

ja 静める (Source: pejv)
ja 鎮静の (Source: pejv)
en soothing (Source: ESPDIC)
ja 静めることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja なだめることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo sedativa (Traduction inverse)
en sedative (Suggestions automatiques)
ja 鎮静剤に関連した (Suggestions automatiques)

eo kvieto

Entrée principale:

kviet/a

Structure du mot:

kviet/o

Prononciation en kana :

クヴィエート

Substantivo (-o) kvieto

Traductions

eo kvieteco (静けさ) (Source: pejv)
en calm (Source: ESPDIC)
en quiet (Source: ESPDIC)
en silence (Source: ESPDIC)
en rest (Source: ESPDIC)
ja 静かみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おだやかみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おとなしみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 静けさ (Suggestions automatiques)
ja 静寂 (Suggestions automatiques)
ja 平静 (Suggestions automatiques)
ja 平穏 (Suggestions automatiques)
en calmness (Suggestions automatiques)
en quietness (Suggestions automatiques)
en retirement (Suggestions automatiques)

eo kvieta

Entrée principale:

kviet/a

Structure du mot:

kviet/a

Prononciation en kana :

クヴィエータ

« BRO6 »

« EJV ** »

Adjektivo (-a) kvieta

Traductions

ja 静かな (Source: pejv)
ja おだやかな (Source: pejv)
ja おとなしい (Source: pejv)
io quieta (Source: Diccionario)
en calm (Source: ESPDIC)
en quiet (Source: ESPDIC)
en placid (Source: ESPDIC)
zh 安静 (Source: 开放)
zh 平静 (Source: Verda Reto)
zh 寂静 (Source: Verda Reto)
zh 安详 (Source: Verda Reto)
zh 温和 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

eo kvieta homo / おとなしい人 (Source: pejv)
eo kvieta lumo / やわらかい光 (Source: pejv)
eo kvieta maro / おだやかな海 (Source: pejv)
eo kvieta mieno / 物静かな表情 (Source: pejv)
eo kvieta strato / 静まり返った通り (Source: pejv)
eo kvieta vivo / 平穏な生活 (Source: pejv)

eo kvieti

Structure du mot:

kviet/i

Prononciation en kana :

クヴィエーティ

Infinitivo (-i) de verbo kvieti

Traductions

ja 静かである（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おだやかである（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja おとなしい（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kvietigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,553,882 inferencoj, 0.455 CPU-sekundoj en 0.456 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo kvietigi

Traductions

Synonymes

eo kvietigo

Traductions

eo kvietiga

Traductions

eo kvieto

Traductions

eo kvieta

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kvieti

Traductions

(?) kvietigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero