・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

kutim/aĵ/o

Prononciation en kana :

クティマージョ

eo kutimaĵo

Entrée principale:

kutim/i

Vortanalizo:

kutim/aĵ/o

Prononciation en kana :

クティマージョ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja いつものこと (Source: pejv)
ja 癖 (Source: pejv)

eo kutimaĵa

Vortanalizo:

kutim/aĵ/a

Prononciation en kana :

クティマージャ

Traductions

ja いつものことに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 癖に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kutimaĵi

Vortanalizo:

kutim/aĵ/i

Prononciation en kana :

クティマージ

Traductions

ja いつものこと（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 癖（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kutimi

Entrée principale:

kutim/i

Vortanalizo:

kutim/i

Prononciation en kana :

クティーミ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: s’habituer | en: custom | de: sich gewöhnen | ru: привыкать | pl: przyzwyczajać się.

Traductions

ja 習慣になっている (Source: pejv)
ja 慣れている (Source: pejv)
ja 癖になっている (Source: pejv)
io kustumar (i) (Source: Diccionario)
en to accustom (Source: ESPDIC)
en be accustomed to (Source: ESPDIC)
en be in the habit of (Source: ESPDIC)
zh 习惯 (Source: 开放)
zh 惯于 (Source: 开放)

eo kutimo

Entrée principale:

kutim/i

Vortanalizo:

kutim/o

Prononciation en kana :

クティーモ

« BRO4 »

« EJV ** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 習慣 (個人の) (Source: pejv)
ja 癖 (くせ) (Source: pejv)
ja 習わし (社会の) (Source: pejv)
ja 慣習 (Source: pejv)
en custom (Source: ESPDIC)
en habit (Source: ESPDIC)
en way (Source: ESPDIC)
en practice (Source: ESPDIC)
en routine (Source: ESPDIC)
zh 风俗 (Source: 开放)
zh 习惯 (Source: 开放)
zh 习俗 (Source: Verda Reto)
eo subprogramo (Suggestions automatiques)
tok nasin (Traduction inverse)

Synonymes

Exemples

eo ekstermi malbonan kutimon 悪習を一掃する; (Source: pejv)
eo malnova kutimo 昔からの習慣; (Source: pejv)
eo rutina kutimo 因習; (Source: pejv)
eo malbona kutimo 坏习惯; (Source: 开放)

eo kutima

Entrée principale:

kutim/i

Vortanalizo:

kutim/a

Prononciation en kana :

クティーマ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja いつもの (Source: pejv)
en accustomed (Source: ESPDIC)
en customary (Source: ESPDIC)
en used to (Source: ESPDIC)
en usual (Source: ESPDIC)
en conventional (Source: ESPDIC)
en familiar (Source: ESPDIC)
en habitual (Source: ESPDIC)
en common (Source: ESPDIC)
zh 平常 (Source: 开放)
eo kutima (Suggestions automatiques)
eo ofta (Suggestions automatiques)
nl gemeenschappelijk (Suggestions automatiques)
en mainstream (general) (Traduction inverse)

Synonymes

eo banala (Source: VES)
eo hektika (Source: VES)
eo ordinara (Source: VES)

Exemples

eo kutima sonko Sonchus oleraceus; 【植】 (Source: JENBP)
eo laktokardo kutima Sonchus oleraceus; 【植】 (Source: JENBP)
eo kutima okupo 通常業務; (Source: pejv)
eo kutima instalo standard installation; (Source: ESPDIC)
eo kutima tarifo regular rate; (Source: Komputeko)

(?) kutimaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 736,070 inferencoj, 0.515 CPU-sekundoj en 1.181 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo kutimaĵo

Traductions

eo kutimaĵa

Traductions

eo kutimaĵi

Traductions

eo kutimi

Traductions

eo kutimo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kutima

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) kutimaĵo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero