・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

Structure supposée:

kont/rol/ad/okon/trol/ad/okont/ro/lad/o

Prononco per kanaoj:

コントロラ^▼ード

eo kontrolado

Entrée principale:

kontrol/i

Structure du mot:

kontrol/ad/o

Structure supposée:

kont/rol/ad/okon/trol/ad/okont/ro/lad/o

Prononco per kanaoj:

コントロラ^▼ード

« JEI3 eblaj »

Traductions

eo kontrolo (検査) (Source: pejv)
en checking (Source: ESPDIC)
en supervision (Source: ESPDIC)
en verification (Source: ESPDIC)
ja 継続して検査すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 検査 (Suggestions automatiques)
ja 点検 (Suggestions automatiques)
ja 照合 (Suggestions automatiques)
ja 監査 (Suggestions automatiques)
ja チェック (Suggestions automatiques)
en check (Suggestions automatiques)
en oversight (Suggestions automatiques)
en scrutiny (Suggestions automatiques)
en diagnostics (Suggestions automatiques)
ja 検査すること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)
ja 点検すること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)
ja 照合すること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)
ja チェックすること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)
ja 調べること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)
eo programkontrolo (Suggestions automatiques)
eo kontrolado (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo aŭdito (Source: Ssv)

Exemples

eo datena kontrolado data verification; (Source: ESPDIC)
eo pasvorto por dufaza kontrolado 2-step-verification password; (Source: Telegramo)

eo kontrolada

Structure supposée:

kontrol/ad/akont/rol/ad/akon/trol/ad/a

Prononco per kanaoj:

コントロラ^▼ーダ

Traductions

ja 継続して検査することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kontroladi

Entrée principale:

kontrol/i

Structure du mot:

kontrol/ad/i

Structure supposée:

kont/rol/ad/ikon/trol/ad/ikont/ro/lad/i

Prononco per kanaoj:

コントロラ^▼ーディ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 継続して検査する (Source: pejv)

eo kontroli

Entrée principale:

kontrol/i

Structure du mot:

kontrol/i

Structure supposée:

kont/rol/ikon/trol/iko/n/trol/i

Prononco per kanaoj:

コントローリ^▼

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

kontrolo は、開封、査読、校閲、検閲、書類確認・照合、計器監視などにより発見できる変化・異常・申告漏れ等を確認すること。
ekzameno は、面接、触診、筆記試験、実技試験、負荷検査、写真・画像診断などにより推定できる能力、性能、健康の程度を評価すること。

Traductions

ja 検査する (Source: pejv)
ja 点検する (Source: pejv)
ja 照合する (Source: pejv)
ja チェックする (Source: pejv)
ja 調べる (Source: pejv)
io kontrolar (t) (Source: Diccionario)
en to audit (Source: ESPDIC)
en check (up on) (Source: ESPDIC)
en supervise (Source: ESPDIC)
en verify (Source: ESPDIC)
zh 查看 (Source: 开放)
zh 检查 (Source: Verda Reto)
zh 检验 (Source: Verda Reto)
zh 核对 (Source: Verda Reto)
eo kontrolobito (Suggestions automatiques)
es comprobación (Suggestions automatiques)
es comprobación (Suggestions automatiques)
fr vérification (Suggestions automatiques)
nl controle m, f (Suggestions automatiques)
en check (general) (Traduction inverse)
en moderate (Traduction inverse)
en prove out (Traduction inverse)
en review (data or picture) (Traduction inverse)
en verify (check) (Traduction inverse)

Synonymes

eo regi (en la senco de direkti kaj regi) (Source: Ssv)
eo direkti (en la senco de direkti kaj regi) (Source: Ssv)
eo ekzameni (Source: VES)
eo esplori (Source: VES)
eo observi (Source: VES)
eo revizii (Source: VES)

Exemples

eo Ni devas kontroli ĉiujn vortojn de la libro. 本のすべての語を確認しなければなりません。 (Source: EVeBV)
eo Ni kontrolos, ĉu la propono estas efektivigebla. その提案が実行可能かどうか確認します。 (Source: EVeBV)
eo kontrolata grupo moderated group; (Source: ESPDIC)
eo kontroli literumadon check spelling; (Source: ESPDIC)
eo kontroli retpoŝton check mail; (Source: ESPDIC)
eo kontrolita versio checked build; (Source: ESPDIC)
eo kontroli denove check again; (Source: WordPress)
eo kontrolata retbabilejo moderated chat; (Source: Komputeko)

eo kontrolo

Entrée principale:

kontrol/i

Structure du mot:

kontrol/o

Structure supposée:

kont/rol/okon/trol/oko/n/trol/o

Prononco per kanaoj:

コントローロ^▼

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 検査 (Source: pejv)
ja 点検 (Source: pejv)
ja 照合 (Source: pejv)
ja 監査 (Source: pejv)
ja チェック (Source: pejv)
en check (Source: ESPDIC)
en oversight (Source: ESPDIC)
en scrutiny (Source: ESPDIC)
en verification (Source: ESPDIC)
en diagnostics (Source: ESPDIC)
ja 検査すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 点検すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 照合すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja チェックすること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 調べること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kontrolobito (Suggestions automatiques)
es comprobación (Suggestions automatiques)
es comprobación (Suggestions automatiques)
fr vérification (Suggestions automatiques)
nl controle m, f (Suggestions automatiques)
eo programkontrolo (Suggestions automatiques)
eo kontrolado (Suggestions automatiques)
eo diagnozo (Suggestions automatiques)
es diagnósticos (Suggestions automatiques)
es diagnósticos (Suggestions automatiques)
nl diagnostische gegevens (Suggestions automatiques)
en error diagnostics (Traduction inverse)
en checking (Suggestions automatiques)
en supervision (Suggestions automatiques)
ja 継続して検査すること (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo eksperimento (Source: VES)
eo enketo (Source: VES)
eo testo (Source: VES)

Exemples

eo kontrola

Entrée principale:

kontrol/i

Structure du mot:

kontrol/a

Structure supposée:

kont/rol/akon/trol/ako/n/trol/a

Prononco per kanaoj:

コントローラ^▼

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 検査の (Source: pejv)
ja 点検の (Source: pejv)
en supervisory (Source: ESPDIC)
ja 検査することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 点検することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 照合することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja チェックすることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 調べることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo kontrola bito check bit; (Source: ESPDIC)
eo kontrola reĝimo break mode; (Source: ESPDIC)

(?) kontrolado

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,104,345 inferencoj, 0.892 CPU-sekundoj en 0.957 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo kontrolado

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kontrolada

Traductions

eo kontroladi

Traductions

eo kontroli

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kontrolo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kontrola

Traductions

Exemples

(?) kontrolado

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero