・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

kontrakt/ig/i

Prononciation en kana :

コントラクティーギ

eo kontraktigi

Structure du mot:

kontrakt/ig/i

Prononciation en kana :

コントラクティーギ

Synonymes

eo engaĝi (Source: VES)

eo kontrakto

Entrée principale:

kontrakt/i

Structure du mot:

kontrakt/o

Prononciation en kana :

コントラクト

Substantivo (-o) kontrakto

Traductions

ja 契約 (Source: pejv)
ja 約定 (Source: pejv)
ja 協定 (Source: pejv)
en agreement (Source: ESPDIC)
en compact (Source: ESPDIC)
en contract (Source: ESPDIC)
en treaty (Source: ESPDIC)
en deal (Source: ESPDIC)
en pact (Source: ESPDIC)
en covenant (Source: ESPDIC)
zh 合约 (Source: 开放)
ja 契約すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 契約を結ぶこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo kompakta (Suggestions automatiques)
nl inpakken (Suggestions automatiques)
nl comprimeren (Suggestions automatiques)
eo kompaktigi (Suggestions automatiques)
eo densigi (Suggestions automatiques)
es compactar (Suggestions automatiques)
es compactar (Suggestions automatiques)
fr compacter (Suggestions automatiques)
eo kontrakto (Suggestions automatiques)
es contrato (Suggestions automatiques)
es contrato (Suggestions automatiques)
fr contrat (Suggestions automatiques)
nl contract n (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo pakto (Source: Ssv)
eo konvencio (Source: VES)
eo negoco (Source: VES)

Exemples

eo formala kontrakto / 正式の契約 (Source: pejv)
eo nuligi kontrakton / 契約を取り消す (Source: pejv)
eo plenumi kontrakton / 契約を履行する (Source: pejv)
eo reciproka kontrakto / 互恵条約 (Source: pejv)
eo rompi kontrakton / 契約を破棄する (Source: pejv)
eo funkcitena kontrakto / maintenance contract (Source: ESPDIC)
eo prizorga kontrakto / maintenance contract (Source: ESPDIC)
eo socia kontrakto / social contract (Source: ESPDIC)
eo Varsovia Kontrakto / 华约组织 (Source: 开放)

eo kontrakta

Structure du mot:

kontrakt/a

Prononciation en kana :

コントラクタ

Adjektivo (-a) kontrakta

Traductions

en contractual (Source: ESPDIC)
ja 契約することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 契約を結ぶことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo kontrakti

Entrée principale:

kontrakt/i

Structure du mot:

kontrakt/i

Prononciation en kana :

コントラクティ

« Verboj netransitivaj »

« BRO8 »

« EJV * »

Infinitivo (-i) de verbo kontrakti

Traductions

ja 契約する［自・他］(pri) (Source: pejv)
ja 契約を結ぶ (Source: pejv)
io kontratar (m) (Source: Diccionario)
en to enter into a contract with (Source: ESPDIC)
en make a contract (Source: ESPDIC)
zh 订契约 (Source: Verda Reto)
zh 立合同 (Source: Verda Reto)
zh 缔结 (Source: Verda Reto)

Synonymes

eo interkonsenti (Source: VES)
eo intertrakti (Source: VES)
eo trakti (Source: VES)
eo pritrakti (Source: VES)

Exemples

eo kontrakti prunton / to contract a loan (Source: ESPDIC)

eo kontrakte

Structure du mot:

kontrakt/e

Prononciation en kana :

コントラクテ

Adverbo (-e) kontrakte

Traductions

ja 契約で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 約定で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 協定で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) kontraktigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,803,551 inferencoj, 0.757 CPU-sekundoj en 0.912 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo kontraktigi

Synonymes

eo kontrakto

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kontrakta

Traductions

eo kontrakti

Traductions

Synonymes

Exemples

eo kontrakte

Traductions

(?) kontraktigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero