・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

Prononciation en kana :

コムヌーモ

eo komunumo

Entrée principale:

komun/a

Vortanalizo

komun/um/o

Prononciation en kana :

コムヌーモ

« BRO9 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: commune, paroisse | en: community, parish | de: Gemeinde | ru: община | pl: gmina.

Traductions

ja 共同体 (Source: pejv)
ja 自治体 (Source: pejv)
io komono (Source: Diccionario)
en commune (Source: ESPDIC)
en community (Source: ESPDIC)
zh 社区 (Source: 开放)
zh 市镇 (Source: Verda Reto)
zh 区 (Source: Verda Reto)
zh 公社 (Source: Verda Reto)
ja 共同体み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo komunumo (Suggestions automatiques)
es comunidad (Suggestions automatiques)
es comunidad (Suggestions automatiques)
fr communauté (Suggestions automatiques)
nl gemeenschap f (Suggestions automatiques)
eo komuno (Traduction inverse)
tok kulupu (Traduction inverse)
ja 共通み (Suggestions automatiques)
ja 共有み (Suggestions automatiques)
ja 共同み (Suggestions automatiques)
ja 一般み (Suggestions automatiques)
ja 普通み (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo alianco (Source: VES)
eo societo (Source: VES)

Exemples

eo islama komunumo イスラム共同体; (Source: pejv)
eo lingva komunumo 言語共同体; (Source: pejv)
eo scienca komunumo 科学者共同体; (Source: pejv)
eo malfermitkoda komunumo open-source community; (Source: ESPDIC)
eo nomo de komunumo community name; (Source: ESPDIC)
eo Komunumo de Nacioj 英联邦; (Source: 开放)

eo Komunumo

Entrée principale:

komun/a

Vortanalizo

komun/um/o

Prononciation en kana :

コムヌーモ

Traductions

ja コミューン (Source: pejv)

eo komunuma

Entrée principale:

komun/a

Vortanalizo

komun/um/a

Prononciation en kana :

コムヌーマ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 共同体の (Source: pejv)
en community (Source: ESPDIC)
ja 共同体に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自治体に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo komunumo (Suggestions automatiques)
es comunidad (Suggestions automatiques)
es comunidad (Suggestions automatiques)
fr communauté (Suggestions automatiques)
nl gemeenschap f (Suggestions automatiques)

Exemples

eo komunuma funkciulo 地方公務員; (Source: pejv)
eo komunuma areo community area; (Source: ESPDIC)
eo komunuma buĉejo abattoir; (Source: ESPDIC)
eo komunuma zono community area; (Source: ESPDIC)

eo komunumi

Vortanalizo

komun/um/i

Prononciation en kana :

コムヌーミ

Traductions

ja 共同体（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自治体（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共同体である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo komuno

Entrée principale:

komun/a

Vortanalizo

komun/o

Prononciation en kana :

コムーノ

« JEI3 eblaj »

Traductions

eo komunumo (共同体) (Source: pejv)
ja 共通み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共有み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共同み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一般み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 普通み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共同体 (Suggestions automatiques)
ja 自治体 (Suggestions automatiques)
io komono (Suggestions automatiques)
en commune (Suggestions automatiques)
en community (Suggestions automatiques)
zh 社区 (Suggestions automatiques)
zh 市镇 (Suggestions automatiques)
zh 区 (Suggestions automatiques)
zh 公社 (Suggestions automatiques)
ja 共同体み（自動推定語義） (Suggestions automatiques)

eo komuna

Entrée principale:

komun/a

Vortanalizo

komun/a

Prononciation en kana :

コムーナ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: commun | en: common | de: gemeinsam | ru: общій | pl: ogólny, wspólny.

Traductions

ja 共通の (Source: pejv)
ja 共有の (Source: pejv)
ja 共同の (Source: pejv)
ja 一般の (Source: pejv)
ja 普通の (Source: pejv)
io komuna (Source: Diccionario)
en common (Source: ESPDIC)
en joint (Source: ESPDIC)
en shared (Source: ESPDIC)
en neric (Source: ESPDIC)
zh 公共 (Source: Verda Reto)
zh 共同 (Source: Verda Reto)
eo ofta (Suggestions automatiques)
nl gemeenschappelijk (Suggestions automatiques)
tok kulupu (Traduction inverse)
en generic (Traduction inverse)

Synonymes

Exemples

io komuna

Traductions

eo komuna (Traduction inverse)
ja 共通の (Suggestions automatiques)
ja 共有の (Suggestions automatiques)
ja 共同の (Suggestions automatiques)
ja 一般の (Suggestions automatiques)
ja 普通の (Suggestions automatiques)
en common (Suggestions automatiques)
en joint (Suggestions automatiques)
en shared (Suggestions automatiques)
en neric (Suggestions automatiques)
zh 公共 (Suggestions automatiques)
zh 共同 (Suggestions automatiques)

eo komuni/i

komunii

Vortanalizo

komuni/i

Prononciation en kana :

コムニーイ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: donner le Saint Sacrement | en: administer the sacrament | de: das heilige Abendmahl reichen | ru: пріобщать (Св. Таинъ) | pl: udzielać Komunję.

Traductions

ja 聖餐を授ける (Source: pejv)
ja 聖体を授ける (Source: pejv)
en to administer Holy Communion (Source: ESPDIC)

eo komuni

Vortanalizo

komun/i

Prononciation en kana :

コムーニ

Traductions

ja 共通である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共有である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 共同である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一般である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 普通である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) komunumo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 39,715,225 inferencoj, 3.365 CPU-sekundoj en 5.447 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero

eo komunumo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo Komunumo

Traductions

eo komunuma

Traductions

Exemples

eo komunumi

Traductions

eo komuno

Traductions

eo komuna

Traductions

Synonymes

Exemples

io komuna

Traductions

eo komuni/i

komunii

Traductions

komuniiĝi

komunio

forkomuniigi

eo komuni

Traductions

(?) komunumo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo komunumo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo Komunumo

Traductions

eo komunuma

Traductions

Exemples

eo komunumi

Traductions

eo komuno

Traductions

eo komuna

Traductions

Synonymes

Exemples

io komuna

Traductions

eo komuni/i

komunii

Traductions

komuniiĝi

komunio

forkomuniigi

eo komuni

Traductions

(?) komunumo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero