・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

intrig/ul/o

Prononciation en kana :

イントリグーロ^▼

eo intrigulo

Entrée principale:

intrig/i

Vortanalizo:

intrig/ul/o

Prononciation en kana :

イントリグーロ^▼

Traductions

ja 陰謀家 (Source: pejv)
ja 策略家 (Source: pejv)
ja 策士 (Source: pejv)
en intriguer (Source: ESPDIC)
en schemer (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo artifikulo (Source: VES)

eo intrigula

Vortanalizo:

intrig/ul/a

Prononciation en kana :

イントリグーラ^▼

Traductions

ja 陰謀家に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策略家に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策士に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo intriguli

Vortanalizo:

intrig/ul/i

Prononciation en kana :

イントリグーリ^▼

Traductions

ja 陰謀家（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策略家（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策士（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo intrigo

Entrée principale:

intrig/i

Vortanalizo:

intrig/o

Prononciation en kana :

イントリーゴ

Traductions

ja 陰謀 (Source: pejv)
ja 策略 (Source: pejv)
ja 策動 (Source: pejv)
ja プロット (物語の) (Source: pejv)
ja 筋立て (Source: pejv)
ja 密通 (Source: pejv)
en intrigue (Source: ESPDIC)
en scheme (Source: ESPDIC)
en plot (Source: ESPDIC)
en story (of a novel, play) (Source: ESPDIC)
ja 陰謀を企てること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策略をめぐらすこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo skemo (Suggestions automatiques)
es esquema (Suggestions automatiques)
es esquema (Suggestions automatiques)
fr schéma (Suggestions automatiques)
nl schema n (Suggestions automatiques)
eo grafika prezento (Suggestions automatiques)
eo desegni (Suggestions automatiques)
fr tracer (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo suĝeto (en filmoj, teatraĵoj, noveloj, kaj similaj) (Source: Ssv)

Exemples

eo malkaŝo de intrigo (filmo) spoiler (movie); (Source: Komputeko)
eo averto pri malkaŝo de intrigo spoiler alert; (Source: Komputeko)

eo intriga

Vortanalizo:

intrig/a

Prononciation en kana :

イントリーガ

Traductions

ja 陰謀を企てることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 策略をめぐらすことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo intrigi

Entrée principale:

intrig/i

Vortanalizo:

intrig/i

Prononciation en kana :

イントリーギ

Laŭ la Universala Vortaro: fr: intriguer | en: intrigue | de: Ränkeschmieden | ru: интриговать | pl: intrygować.

Traductions

ja 陰謀を企てる (Source: pejv)
ja 策略をめぐらす (Source: pejv)
io intrigar (i) (Source: Diccionario)
io mashinacar (t) (Source: Diccionario)
en to intrigue (Source: ESPDIC)
en scheme (Source: ESPDIC)
en plot (Source: ESPDIC)
eo skemo (Suggestions automatiques)
es esquema (Suggestions automatiques)
es esquema (Suggestions automatiques)
fr schéma (Suggestions automatiques)
nl schema n (Suggestions automatiques)
eo grafika prezento (Suggestions automatiques)
eo desegni (Suggestions automatiques)
fr tracer (Suggestions automatiques)

(?) intrigulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,090,423 inferencoj, 0.606 CPU-sekundoj en 0.988 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo intrigulo

Traductions

Synonymes

eo intrigula

Traductions

eo intriguli

Traductions

eo intrigo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo intriga

Traductions

eo intrigi

Traductions

(?) intrigulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero