Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero

🔍️ Trouver des mots similaires

・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼アージャ

eo fluaĵa

Entrée principale:

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼アージャ

« JEI3 eblaj »

Traductions

eo likva (液体の) (Source: pejv)
en fluid (Source: ESPDIC)
en liquid (Source: ESPDIC)
ja 流動物に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 液体に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 液体の (Suggestions automatiques)
ja 液状の (Suggestions automatiques)
io liquida (Suggestions automatiques)
ja 液に関連した（自動推定語義） (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo fluida (en la senco de "nesolida", do "fluida ('likva'), gasa aŭ plasma") (Source: Ssv)

eo fluaĵi

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼アージ

Traductions

ja 流動物（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 液体（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo fluaĵo

Entrée principale:

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼アージョ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 流動物 (Source: pejv)
ja 液体 (Source: pejv)
eo likvo (Source: pejv)
en fluid (Source: ESPDIC)
en liquid (Source: ESPDIC)
zh 流体 (Source: 开放)
ja 液 (Suggestions automatiques)
zh 液体 (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo fluidaĵo (en la senco de "nesolidaĵo", do "fluidaĵo ('likvaĵo'), gaso aŭ plasmo") (Source: Ssv)
eo fluido (en la senco de "nesolidaĵo", do "fluidaĵo ('likvaĵo'), gaso aŭ plasmo") (Source: Ssv)

eo flui

Entrée principale:

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼ーイ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 2024 »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: couler | en: flow | de: fliessen | ru: течь | pl: plynąć, cieknąć.

Traductions

sa वह् (Source: Kajero)
ja 流れる (Source: pejv)
ja 流れるように動く (Source: pejv)
ja よどみなく進む《転義》(話などが) (Source: pejv)
io fluar (i) (Source: Diccionario)
en to flow (Source: ESPDIC)
en run (Source: ESPDIC)
en stream (Source: ESPDIC)
zh 流 (Source: Verda Reto)
zh 流动 (Source: Verda Reto)
eo ruli (Suggestions automatiques)
eo lanĉi (Suggestions automatiques)
eo funkciigi (Suggestions automatiques)
fr exécuter (Suggestions automatiques)
nl uitvoeren (Suggestions automatiques)
eo rulo (Suggestions automatiques)
fr exécution (Suggestions automatiques)
eo fluo (Suggestions automatiques)
es secuencia (Suggestions automatiques)
es secuencia (Suggestions automatiques)
fr flux de données (Suggestions automatiques)
nl gegevensstroom (Suggestions automatiques)
eo elsendi (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo kuri (Source: VES)
eo pasi (Source: VES)
eo flugi (Source: VES)

Exemples

eo Rivero fluas de monto al maro. 川は山から海へと流れます。 (Source: EVeBV)
eo fluanta akvo 流水; (Source: pejv)

eo fluo

Entrée principale:

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼ーオ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 流れ (Source: pejv)
en current (Source: ESPDIC)
en flow (Source: ESPDIC)
en stream (Source: ESPDIC)
en feed (Source: ESPDIC)
ja 流れること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 流れるように動くこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よどみなく進むこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo nuna (Suggestions automatiques)
eo aktuala (Suggestions automatiques)
es al corriente (Suggestions automatiques)
es al corriente (Suggestions automatiques)
fr actif (Suggestions automatiques)
nl actueel (Suggestions automatiques)
eo fluo (Suggestions automatiques)
nl stroom (Suggestions automatiques)
es secuencia (Suggestions automatiques)
es secuencia (Suggestions automatiques)
fr flux de données (Suggestions automatiques)
nl gegevensstroom (Suggestions automatiques)
eo elsendi (Suggestions automatiques)
es fuente (Suggestions automatiques)
es fuente (Suggestions automatiques)
nl feed (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo torento (Source: VES)

Exemples

eo lamena fluo 層流; (Source: pejv)
eo staranta fluo 定常流; (Source: pejv)
eo turbula fluo 乱流; (Source: pejv)
eo alternanta elektra fluo alternating electrical current; (Source: ESPDIC)
eo elektra fluo electrical current; (Source: ESPDIC)
eo suba fluo lower course; (Source: ESPDIC)

eo flua

Entrée principale:

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

フ^▼ル^▼ーア

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 流れている (Source: pejv)
ja 流れるような (Source: pejv)
ja 流ちょうな (Source: pejv)
en fluent (Source: ESPDIC)
en fluid (Source: ESPDIC)
en seamless (integration) (Source: ESPDIC)
zh 流利 (Source: 开放)
ja 流れることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 流れるように動くことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja よどみなく進むことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo flua akvo 流水; (Source: pejv)
eo flua stilo よどみない文体; (Source: pejv)
eo flua rando soft edge; (Source: Komputeko)

(?) fluaĵa

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 369,792 inferencoj, 0.483 CPU-sekundoj en 0.803 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog