・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

erar/eg/o

Prononciation en kana :

エラレーゴ

eo erarego

Vortanalizo

erar/eg/o

Prononciation en kana :

エラレーゴ

Traductions

en blunder (Source: ESPDIC)

eo eraro

Entrée principale:

erar/i

Vortanalizo

erar/o

Prononciation en kana :

エラーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「eraro」は、「エラー」を意味します。

Traductions

ja 誤り (Source: pejv)
ja 間違い (Source: pejv)
ja 思い違い (Source: pejv)
en aberration (Source: ESPDIC)
en error (Source: ESPDIC)
en mistake (Source: ESPDIC)
en erratum (Source: ESPDIC)
en fault (Source: ESPDIC)
en bug (Source: ESPDIC)
zh 误 (Source: 开放)
zh 错 (Source: 开放)
zh 错误 (Source: 开放)
eo eraro (Suggestions automatiques)
es error (Suggestions automatiques)
es error (Suggestions automatiques)
fr erreur (Suggestions automatiques)
nl fout m, f (Suggestions automatiques)
eo misfunkcio (Suggestions automatiques)
eo paneo (Suggestions automatiques)
ca error (Suggestions automatiques)
eo cimo (Suggestions automatiques)
eo programeraro (Suggestions automatiques)
fr bogue f (Suggestions automatiques)
nl programmafout m, f (Suggestions automatiques)
nl bug (Suggestions automatiques)
tok pakala (Traduction inverse)

Synonymes

eo miso (Source: VES)
eo misaĵo (Source: VES)
eo solecismo (Source: VES)
eo cimo (pri komputiloj) (Source: Ssv)

Exemples

eo erara

Entrée principale:

erar/i

Vortanalizo

erar/a

Prononciation en kana :

エラーラ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 誤った (Source: pejv)
ja 間違った (Source: pejv)
en erratic (Source: ESPDIC)
en erroneous (Source: ESPDIC)
en mistaken (Source: ESPDIC)
en wrong (Source: ESPDIC)

Synonymes

Exemples

eo erara kalkulo 誤算; (Source: pejv)

eo erari

Entrée principale:

erar/i

Vortanalizo

erar/i

Prononciation en kana :

エラーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: errer | en: err, mistake | de: irren | ru: ошибаться, блуждать | pl: błądzić, mylić się.

Traductions

ja 誤る (Source: pejv)
ja 間違う (Source: pejv)
ja 道に迷う (Source: pejv)
io erorar (i) (Source: Diccionario)
en to err (Source: ESPDIC)
en make a mistake (Source: ESPDIC)
en go astray (Source: ESPDIC)
en wander (Source: ESPDIC)
zh 犯错 (Source: 开放)
zh 迷路 (Source: Verda Reto)
zh 犯错误 (Source: Verda Reto)
zh 犯过失 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

eo Vi denove eraris en la kalkulo. あなたはまた計算を間違えました。 (Source: EVeBV)
eo Tiu opinio estas tute erara. その意見は完全に誤っています。 (Source: EVeBV)
eo vi eraras you're wrong; (Source: ESPDIC)

(?) erarego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,287,600 inferencoj, 0.669 CPU-sekundoj en 1.218 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo erarego

Traductions

eo eraro

Traductions

Synonymes

Exemples

eo erara

Traductions

Synonymes

Exemples

eo erari

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) erarego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero