・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

Prononciation en kana :

ディアロ^▼グーヨ

eo dialogujo

Entrée principale:

dialog/o

Vortanalizo

dialog/uj/o

Prononciation en kana :

ディアロ^▼グーヨ

Traductions

ja ダイアログボックス (Source: pejv)
en dialog box (Source: ESPDIC)
en message box (Source: ESPDIC)
eo dialogujo (Suggestions automatiques)
es cuadro de diálogo (Suggestions automatiques)
es cuadro de diálogo (Suggestions automatiques)
fr boîte de dialogue (Suggestions automatiques)
nl dialoogvenster n (Suggestions automatiques)
en interactive dialog box (Traduction inverse)

Exemples

eo statika dialogujo static dialog box; (Source: ESPDIC)

eo dialoguja

Vortanalizo

dialog/uj/a

Prononciation en kana :

ディアロ^▼グーヤ

Traductions

ja ダイアログボックスに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo dialoguji

Vortanalizo

dialog/uj/i

Prononciation en kana :

ディアロ^▼グーイ

Traductions

ja ダイアログボックス（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo dialogo

Entrée principale:

dialog/o

Vortanalizo

dialog/o

Prononciation en kana :

ディアロ^▼ーゴ

« BRO9 »

« EJV * »

Traductions

ja 対話 (Source: pejv)
ja 問答 (Source: pejv)
ja 対話体の作品 (劇・小説) (Source: pejv)
en dialog (Source: ESPDIC)
zh 会话 (Source: 开放)
zh 对话 (Source: Verda Reto)
zh 对白体作品 (Source: Verda Reto)
eo dialogo (Suggestions automatiques)
nl dialoogvenster n (Suggestions automatiques)
en conversation (mail) (Traduction inverse)

Synonymes

eo interparolo (Source: VES)
eo konverso (Source: VES)
eo konversacio (Source: VES)

Exemples

eo dialogoj de Platono プラトンの対話篇; (la ～) (Source: pejv)
eo averti per dialogo to prompt; (before saving) (Source: ESPDIC)
eo averti per dialogo (antaŭ ol konservi) prompt (before saving); (Source: Komputeko)

eo dialoga

Entrée principale:

dialog/o

Vortanalizo

dialog/a

Prononciation en kana :

ディアロ^▼ーガ

Traductions

ja 対話体の (Source: pejv)
en conversational (Source: ESPDIC)
en interactive (Source: ESPDIC)
ja 対話に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 問答に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 対話体の作品に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo dialoga (Suggestions automatiques)
eo interaga (Suggestions automatiques)
fr interactif (Suggestions automatiques)
nl interactief (Suggestions automatiques)

Exemples

eo dialoga butono interactive button; (Source: ESPDIC)
eo dialoga ensaluto interactive logon; (Source: ESPDIC)
eo dialoga helpo guided help; (Source: ESPDIC)
eo dialoga procezo foreground process; (Source: ESPDIC)
eo dialoga programo foreground program; (Source: ESPDIC)
eo dialoga ŝelo interactive shell; (Source: ESPDIC)
eo dialoga reĝimo interactive mode; (Source: Komputeko)

eo dialogi

Entrée principale:

dialog/o

Vortanalizo

dialog/i

Prononciation en kana :

ディアロ^▼ーギ

Traductions

ja 対話する (Source: pejv)
io dialogar (i) (Source: Diccionario)
en to hold a dialogue (Source: ESPDIC)
ja 対話（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 問答（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 対話体の作品（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo konversi (Source: VES)

(?) dialogujo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,721,552 inferencoj, 0.890 CPU-sekundoj en 1.208 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo dialogujo

Traductions

Exemples

eo dialoguja

Traductions

eo dialoguji

Traductions

eo dialogo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo dialoga

Traductions

Exemples

eo dialogi

Traductions

Synonymes

(?) dialogujo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero