・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

Prononciation en kana :

アドレサーラ

eo adresara

Vortanalizo

adres/ar/a

Prononciation en kana :

アドレサーラ

Traductions

ja 住所録に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo adresara dosiero contact file; (Source: Facebook)

eo adresari

Vortanalizo

adres/ar/i

Prononciation en kana :

アドレサーリ

Traductions

ja 住所録（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo adresaro

Entrée principale:

adres/o

Vortanalizo

adres/ar/o

Prononciation en kana :

アドレサーロ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 住所録 (Source: pejv)
en address book (Source: ESPDIC)
en address list (Source: ESPDIC)
en directory (Source: ESPDIC)
en addressbook (Suggestions automatiques)
ca adreça de contactes (Suggestions automatiques)
eo adresaro (Suggestions automatiques)
es libreta de direcciones (Suggestions automatiques)
es libreta de direcciones (Suggestions automatiques)
fr carnet d'adresses f (Suggestions automatiques)
nl adresboek n (Suggestions automatiques)
en addresslist (Suggestions automatiques)
ca llista d'adreça (Suggestions automatiques)
es lista de direcciones (Suggestions automatiques)
es lista de direcciones (Suggestions automatiques)
fr liste d'adresses f (Suggestions automatiques)
nl adreslijst m, f (Suggestions automatiques)
eo dosierujo (Suggestions automatiques)
es directorio (Suggestions automatiques)
es directorio (Suggestions automatiques)
fr répertoire (Suggestions automatiques)
nl map m, f (Suggestions automatiques)
en phonebook (Traduction inverse)

Synonymes

eo nomaro (Source: VES)

Exemples

eo ĝenerala adresaro global address list; (Source: ESPDIC)
eo interreta adresaro internet directory; (Source: ESPDIC)
eo kontaktpersonoj en adresaro contacts; (Source: Komputeko)
eo Interreta adresaro internet directory; (Source: Komputeko)

eo adreso

Entrée principale:

adres/o

Vortanalizo

adres/o

Prononciation en kana :

アドレーソ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 住所 (Source: pejv)
ja あて名 (Source: pejv)
ja アドレス (メモリの番地) (Source: pejv)
io adreso (Source: Diccionario)
en address (Source: ESPDIC)
zh 地址 (Source: 开放)
ca adreça (Suggestions automatiques)
eo adreso (Suggestions automatiques)
es dirección (Suggestions automatiques)
es dirección (Suggestions automatiques)
fr adresse f (Suggestions automatiques)
nl adres n (Suggestions automatiques)
eo adresi (Suggestions automatiques)
nl adresseren (Suggestions automatiques)

Exemples

io adreso

Traductions

eo adreso (Traduction inverse)
ja 住所 (Suggestions automatiques)
ja あて名 (Suggestions automatiques)
ja アドレス (Suggestions automatiques)
en address (Suggestions automatiques)
zh 地址 (Suggestions automatiques)

eo adresa

Vortanalizo

adres/a

Prononciation en kana :

アドレーサ

Traductions

ja 住所に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あて名に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja アドレスに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo adresi

Entrée principale:

adres/o

Vortanalizo

adres/i

Prononciation en kana :

アドレースィ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 送る (～あてに) (Source: pejv)
en to address (a letter, person) (Source: ESPDIC)
en send (by mail) (Source: ESPDIC)
ja 住所（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja あて名（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja アドレス（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en address (Traduction inverse)

Synonymes

eo sin turni (Source: VES)
eo sin direkti (Source: VES)

(?) adresara

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 29,697,557 inferencoj, 2.462 CPU-sekundoj en 8.232 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo adresara

Traductions

Exemples

eo adresari

Traductions

eo adresaro

Traductions

Synonymes

Exemples

eo adreso

Traductions

Exemples

io adreso

Traductions

eo adresa

Traductions

eo adresi

Traductions

Synonymes

(?) adresara

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero