・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

ŝarg/o

Prononciation en kana :

シャルゴ

eo ŝargo

Entrée principale:

ŝarg/i

Vortanalizo:

ŝarg/o

Prononciation en kana :

シャルゴ

Substantivo ŝargo

Traductions

ja 弾丸 (Source: pejv)
ja 電荷 (Source: pejv)
en charge (Source: ESPDIC)
ja 装填すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 詰めること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 充電すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 帯電させること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ロードすること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 設定すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo elektra ŝargo / 電荷 (Source: pejv)
eo elementa ŝargo / 電気素量 (Source: pejv)
eo negativa ŝargo / 負電荷 (Source: pejv)
eo pozitiva ŝargo / 正電荷 (Source: pejv)
eo specifa ŝargo / 比電荷 (Source: pejv)
eo unuopa ŝargo / single boot (Source: ESPDIC)

eo ŝarga

Vortanalizo:

ŝarg/a

Prononciation en kana :

シャルガ

Adjektivo ŝarga

Traductions

en loading (Source: ESPDIC)
ja 装填することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 詰めることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 充電することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 帯電させることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ロードすることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 設定することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo ŝarga programo / loader program (Source: ESPDIC)
eo ŝarga tiparo / downloadable font (Source: ESPDIC)
eo ŝarga protekta kovrilo / charging cover (smartphone) (Source: Komputeko)
eo ŝarga mato / charging pad (smartphone) (Source: Komputeko)
eo ŝarga tegolo (elektra biciklo) / charge tile (eBike) (Source: Komputeko)

eo ŝargi

Entrée principale:

ŝarg/i

Vortanalizo:

ŝarg/i

Prononciation en kana :

シャルギ

« BRO8 »

« EJV * »

Infinitivo de verbo ŝargi

Laŭ la Universala Vortaro: fr: charger (une arme à feu) | en: load (a gun, etc.) | de: laden (eine Flinte etc.) | ru: заряжать (ружье) | pl: nabijać (broń).

Traductions

ja 装填する (弾丸などを) (Source: pejv)
ja 詰める (Source: pejv)
ja 充電する (Source: pejv)
ja 帯電させる (Source: pejv)
ja ロードする (Source: pejv)
ja 設定する (データや値を) (Source: pejv)
en to charge (Source: ESPDIC)
en load (Source: ESPDIC)
en burden (Source: ESPDIC)
en charge (batteries) (Traduction inverse)

Synonymes

eo alŝuti (pri komputiloj) (Source: Ssv)
eo enlegi (pri komputiloj) (Source: Ssv)

Exemples

eo ŝargita korpo / 帯電体 (Source: pejv)
eo ŝargita korpusklo / ŝargita partiklo; 荷電粒子 (Source: pejv)
eo ŝargita partiklo / 荷電粒子 (Source: pejv)
eo komence ŝargi / bootstrap (Source: ESPDIC)
eo prokrastite ŝargi (bildojn) / lazy load (image) (Source: Translatewiki)
eo Malrapide ŝargi (bildojn) / lazy load (image) (Source: Komputeko)
eo ŝargi (ion per io) / load (register or program) (Source: Reta Vortaro, LibreOffice, Komputada Leksikono, Teknika Vortaro)
eo ŝargita kromprogramo / loaded plugin (Source: WordPress)

(?) ŝargo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 239,772 inferencoj, 0.228 CPU-sekundoj en 0.230 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo ŝargo

Traductions

Exemples

eo ŝarga

Traductions

Exemples

eo ŝargi

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) ŝargo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero