・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure supposée:

vant/ec/a

Prononciation en kana :

ヴァンテーツァ

eo vanteca

Structure supposée:

vant/ec/a

Prononciation en kana :

ヴァンテーツァ

Traductions

ja 空虚さに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はかなさに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 虚栄に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo vanta (Source: VES)

eo vanteci

Structure supposée:

vant/ec/i

Prononciation en kana :

ヴァンテーツィ

Traductions

ja 空虚さ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はかなさ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 虚栄（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vanteco

Entrée principale:

vant/a

Structure du mot:

vant/ec/o

Prononciation en kana :

ヴァンテーツォ

Traductions

ja 空虚さ (Source: pejv)
ja はかなさ (Source: pejv)
ja 虚栄 (Source: pejv)
en vanity (Source: ESPDIC)
en state of being transitory (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo vanto

Structure supposée:

v/ant/o

Prononciation en kana :

ヴァント

Traductions

io vanto (Source: Diccionario)
en vanity (Source: ESPDIC)
en futility (Source: ESPDIC)
ja 空虚み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むなしみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はかなみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つまらなみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 虚栄み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うぬぼれの強み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo stajo (Source: VES)
eo vanteco (Source: VES)

io vanto

Traductions

eo stajo (Traduction inverse)
eo vanto (Traduction inverse)
en brace (Suggestions automatiques)
en cramp-iron (Suggestions automatiques)
en guy (Suggestions automatiques)
en stay (Suggestions automatiques)
en vanity (Suggestions automatiques)
en futility (Suggestions automatiques)
ja 空虚み (Suggestions automatiques)
ja むなしみ (Suggestions automatiques)
ja はかなみ (Suggestions automatiques)
ja つまらなみ (Suggestions automatiques)
ja 虚栄み (Suggestions automatiques)
ja うぬぼれの強み (Suggestions automatiques)

eo vanta

Entrée principale:

vant/a

Structure du mot:

vant/a

Prononciation en kana :

ヴァンタ

« BRO9 »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: vain, frivole | en: vain | de: eitel | ru: суетный | pl: czczy, marny.

Traductions

ja 空虚な (Source: pejv)
ja むなしい (Source: pejv)
ja はかない (Source: pejv)
ja つまらない (Source: pejv)
ja 虚栄の (Source: pejv)
ja うぬぼれの強い (Source: pejv)
en conceited (Source: ESPDIC)
en frivolous (Source: ESPDIC)
en vain (Source: ESPDIC)
zh 虚荣 (Source: 开放)
zh 不值一顾的 (Source: Verda Reto)
zh 无足轻重的 (Source: Verda Reto)
zh 短暂 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

eo vanta babilado 無意味なおしゃべり; (Source: pejv)
eo vanta revo はかない夢; (Source: pejv)
eo vanta viro うぬぼれの強い男; (Source: pejv)

eo vanti

Structure supposée:

vant/i

Prononciation en kana :

ヴァンティ

Traductions

ja 空虚である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja むなしい（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はかない（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つまらない（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 虚栄である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うぬぼれの強い（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) vanteca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,210,388 inferencoj, 0.836 CPU-sekundoj en 2.488 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo vanteca

Traductions

Synonymes

eo vanteci

Traductions

eo vanteco

Traductions

Synonymes

eo vanto

Traductions

Synonymes

io vanto

Traductions

eo vanta

Traductions

Synonymes

Exemples

eo vanti

Traductions

(?) vanteca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero