Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero

🔍️ Trouver des mots similaires

・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure supposée:

Prononciation en kana :

サム

eo sam/a

sama

Structure du mot:

Prononciation en kana :

サーマ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「sama」は、「同じ」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: même (qui n’est pas autre) | en: same | de: selb, selbst (z. B. derselbe, daselbst) | ru: же, самый (напр. тамъ же, тотъ самый) | pl: źe, sam (np. tamźe, ten sam).

Traductions

ja 同一の (Source: pejv)
ja 同じ (Source: pejv)
ja 同種の (Source: pejv)
ja 同様の (Source: pejv)
io sama (Source: Diccionario)
en same (Source: ESPDIC)
en ditto (Source: ESPDIC)
zh 同 (Source: 开放)
zh 一样 (Source: 开放)
zh 同样的 (Source: Verda Reto)
zh 相同的 (Source: Verda Reto)
tok sama (Traduction inverse)

Synonymes

eo egala (Source: VES)
eo samspeca (Source: VES)
eo homologa (Source: Ssv)
eo izo- (en scienco kaj teĥniko) (Source: Ssv)
eo adekvata (Source: VES)
eo simila (Source: VES)

Exemples

eo ĉiam batadi la saman amboson to always harp on the same string; (Source: ESPDIC)
eo en tiu sama momento at that very moment; (Source: ESPDIC)
eo en tiu sama tempo at the same time; (Source: ESPDIC)
eo je ĉi tiu sama horo at this exact time; (Source: ESPDIC)
eo la sama the same; (Source: ESPDIC)
eo tio ne estas sama afero that's not the same thing; (Source: ESPDIC)
eo disa procezado (de sama programo) distributed computing; (Source: Komputeko)

same

sameco

samo

malsama

malsameco

Mots contenant la racine « sam »

eo sam-

Structure supposée:

Prononciation en kana :

サム -

Synonymes

eo homo- (Source: Ssv)

(?) sam

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 179,823 inferencoj, 0.175 CPU-sekundoj en 0.245 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog