・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

rul/um/ant/a

Prononciation en kana :

ルル^▼マンタ

eo rulumanta

Vortanalizo:

rul/um/ant/a

Prononciation en kana :

ルル^▼マンタ

Exemples

eo rulumanta reklamrubando scrolling banner; (Source: Komputeko)

eo rulumi

Entrée principale:

rul/i

Vortanalizo:

rul/um/i

Prononciation en kana :

ルル^▼ーミ

Traductions

ja 巻く (Source: pejv)
ja 巻き上げる (巻物を読んで) (Source: pejv)
ja スクロールさせる (画面上で) (Source: pejv)
en to roll (Source: ESPDIC)
en scroll (Source: ESPDIC)
eo rulumi (Suggestions automatiques)
es desplazar (Suggestions automatiques)
es desplazar (Suggestions automatiques)
fr faire défiler (Suggestions automatiques)
nl schuiven (Suggestions automatiques)
nl verschuiven (Suggestions automatiques)

Exemples

eo rulumanta reklamrubando scrolling banner; (Source: Komputeko)
eo rulumi per la spacoklavo scroll with spacebar; (Source: Telegramo)

eo rulumo

Vortanalizo:

rul/um/o

Prononciation en kana :

ルル^▼ーモ

Traductions

ja 巻くこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 巻き上げること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja スクロールさせること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo glata rulumo smooth scroll; (Source: ESPDIC)

eo ruluma

Vortanalizo:

rul/um/a

Prononciation en kana :

ルル^▼ーマ

Traductions

en scroll (Source: ESPDIC)
ja 巻くことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 巻き上げることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja スクロールさせることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo rulumi (Suggestions automatiques)
es desplazar (Suggestions automatiques)
es desplazar (Suggestions automatiques)
fr faire défiler (Suggestions automatiques)
nl schuiven (Suggestions automatiques)
nl verschuiven (Suggestions automatiques)

Exemples

eo ruluma baskulo scroll lock; (Source: ESPDIC)
eo ruluma langeto scroll tab; (Source: ESPDIC)
eo ruluma sago scroll arrow; (Source: ESPDIC)

eo rulo

Entrée principale:

rul/i

Vortanalizo:

rul/o

Prononciation en kana :

ルーロ^▼

Laŭ la Universala Vortaro: fr: rouleau, cylindre | en: roller, cylinder | de: Walze | ru: валикъ | pl: walec.

Traductions

ja 巻いたもの (Source: pejv)
ja 円筒形のもの (Source: pejv)
ja キャリッジ (タイプライターの) (Source: pejv)
ja うねり (打ち寄せる波の) (Source: pejv)
en roll (Source: ESPDIC)
en run (Source: ESPDIC)
zh 卷 (Source: Verda Reto)
zh 卷状物 (Source: Verda Reto)
zh 滚筒 (Source: Verda Reto)
ja 転がすこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja うねらせること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ふるわせること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実行すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo ruli (Suggestions automatiques)
eo lanĉi (Suggestions automatiques)
eo funkciigi (Suggestions automatiques)
fr exécuter (Suggestions automatiques)
nl uitvoeren (Suggestions automatiques)
eo rulo (Suggestions automatiques)
fr exécution (Suggestions automatiques)

(?) rulumanta

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,322,686 inferencoj, 0.972 CPU-sekundoj en 1.067 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo rulumanta

Exemples

eo rulumi

Traductions

Exemples

eo rulumo

Traductions

Exemples

eo ruluma

Traductions

Exemples

eo rulo

Traductions

(?) rulumanta

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero