・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

Prononciation en kana :

プレフ^▼ェーラス

eo preferas

Vortanalizo

prefer/as

Prononciation en kana :

プレフ^▼ェーラス

« Plej oftaj vortoj de E-o »

エスペラント語の「preferas」は、「好む」を意味します。

eo preferi

Entrée principale:

prefer/i

Vortanalizo

prefer/i

Prononciation en kana :

プレフ^▼ェーリ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: préférer | en: prefer | de: vorziehen | ru: предпочитать | pl: przekładać.

Traductions

ja ～の方を好む (～よりも) (Source: pejv)
ja 選ぶ (むしろ～を) (Source: pejv)
ja より好む (Source: Kajero)
io fantaziar (t) (Source: Diccionario)
io preferar (t) (Source: Diccionario)
en to prefer (Source: ESPDIC)
en like best (Source: ESPDIC)
zh 宁愿 (Source: Verda Reto)
zh 更喜欢 (Source: Verda Reto)
eo pliami (Traduction inverse)
eo plivoli (Traduction inverse)
ja 好む (Suggestions automatiques)
ja より欲しがる (Suggestions automatiques)
en to want more (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo pliŝati (Source: Ssv)
eo favori (Source: VES)
eo ami (Source: VES)
eo elekti (Source: VES)

Exemples

eo Mi preferas teon al kafo. 私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。 (Source: EVeBV)
eo Mi preferus morti ol perdi ŝian amon. 彼女の愛を失うくらいなら死んだほうがましだ。 (Source: EVeBV)
eo de uzanto preferita interfaclingvo user-preferred interface langu; (Source: ESPDIC)
eo preferata servilo preferred server; (Source: ESPDIC)