・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

par/iĝ/o

Prononciation en kana :

パリーヂョ

eo pariĝo

Structure du mot:

par/iĝ/o

Prononciation en kana :

パリーヂョ

Substantivo (-o) pariĝo

Traductions

en mating (Source: ESPDIC)
ja つがいになること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つがうこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pariĝa

Structure du mot:

par/iĝ/a

Prononciation en kana :

パリーヂャ

Adjektivo (-a) pariĝa

Traductions

ja つがいになることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つがうことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pariĝi

Entrée principale:

par/o

Structure du mot:

par/iĝ/i

Prononciation en kana :

パリーヂ

« JEI3 eblaj »

Infinitivo (-i) de verbo pariĝi

Traductions

ja つがいになる (Source: pejv)
ja つがう (Source: pejv)
en to mate (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo sekskuniĝi (Source: VES)

eo paro

Entrée principale:

par/o

Structure du mot:

par/o

Prononciation en kana :

パーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) paro

Traductions

ja 一対 (いっつい) (Source: pejv)
ja 二つ一組のもの (Source: pejv)
ja 二人組 (Source: pejv)
ja ペア (Source: pejv)
ja つがい (Source: pejv)
ja カップル (Source: pejv)
en brace (Source: ESPDIC)
en couple (Source: ESPDIC)
en pair (Source: ESPDIC)
zh 一双 (Source: Verda Reto)
zh 一对 (Source: Verda Reto)
eo kuniga krampo (Suggestions automatiques)
eo kupli (Suggestions automatiques)
eo paro (Suggestions automatiques)
tok tu (Traduction inverse)
en ordered pair (Traduction inverse)

Synonymes

eo duopo (Source: Ssv)

Exemples

eo paro da gantoj / 手袋一組 (Source: pejv)
eo paro da ŝuoj / 一足の靴 (Source: pejv)
eo geedza paro / married couple (Source: ESPDIC)
eo inversa paro / reciprocal pair (Source: ESPDIC)
eo koordinata paro / coordinate pair (Source: ESPDIC)
eo ŝlosila paro / key pair (Source: ESPDIC)
eo ŝlosila paro de validigo / endorsement key (Source: ESPDIC)
eo termoelektra paro / termoparo (Source: pejv)

eo para

Entrée principale:

par/o

Structure du mot:

par/a

Prononciation en kana :

パーラ

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) para

Traductions

ja 一対の (Source: pejv)
ja つがいの (Source: pejv)
ja 偶数の (Source: pejv)
en even (numbered) (Source: ESPDIC)
ja 一対に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二つ一組のものに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二人組に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ペアに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つがいに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カップルに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo para (Suggestions automatiques)
eo pareca (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo apuda (en scienco kaj teĥniko) (Source: Ssv)

Exemples

eo para nombro / 偶数 (Source: pejv)

eo para/?

paraapuda

Mots contenant la racine « para »

io para

Traductions

eo egala (Traduction inverse)
eo ekvivalenta (Traduction inverse)
ja 等しい (Suggestions automatiques)
ja 同等の (Suggestions automatiques)
ja 対等な (Suggestions automatiques)
ja 平等な (Suggestions automatiques)
ja むらのない (Suggestions automatiques)
ja 一様な (Suggestions automatiques)
ja どうでもよい (Suggestions automatiques)
io egala (Suggestions automatiques)
en equal (Suggestions automatiques)
en even (Suggestions automatiques)
en level (Suggestions automatiques)
zh 平等 (Suggestions automatiques)
zh 相等 (Suggestions automatiques)
ja 同値の (Suggestions automatiques)
ja 等価の (Suggestions automatiques)
ja 同意義の (Suggestions automatiques)
en equivalent (Suggestions automatiques)
ja 同等に関連した (Suggestions automatiques)
ja 同値に関連した (Suggestions automatiques)
ja 等価に関連した (Suggestions automatiques)
ja 同意義に関連した (Suggestions automatiques)
ja 当量に関連した (Suggestions automatiques)
ja 相当語句に関連した (Suggestions automatiques)
ja 同義語に関連した (Suggestions automatiques)
ja 同等であることの (Suggestions automatiques)
ja 等価であることの (Suggestions automatiques)

eo pari/?

pario

Mots contenant la racine « pari »

eo pari

Structure du mot:

par/i

Prononciation en kana :

パーリ

Infinitivo (-i) de verbo pari

Traductions

ja 一対（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二つ一組のもの（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二人組（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ペア（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つがい（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カップル（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo kupli (Source: VES)

eo pare

Entrée principale:

par/o

Structure du mot:

par/e

Prononciation en kana :

パーレ

« JEI3 eblaj »

Adverbo (-e) pare

Traductions

ja 二つ一組で (Source: pejv)
en in a pair (Source: ESPDIC)
en as a pair (Source: ESPDIC)
ja 一対で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二つ一組のもので（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 二人組で（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ペアで（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja つがいで（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カップルで（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo pare/?

pareo

Mots contenant la racine « pare »

(?) pariĝo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,499,853 inferencoj, 0.575 CPU-sekundoj en 0.585 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo pariĝo

Traductions

eo pariĝa

Traductions

eo pariĝi

Traductions

Synonymes

eo paro

Traductions

Synonymes

Exemples

eo para

Traductions

Synonymes

Exemples

eo para/?

paraapuda

io para

Traductions

eo pari/?

pario

eo pari

Traductions

Synonymes

eo pare

Traductions

eo pare/?

pareo

(?) pariĝo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero