・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

pardon/o/n

Prononciation en kana :

パルドーノン

eo pardonon

Vortanalizo:

pardon/o/n

Prononciation en kana :

パルドーノン

Traductions

zh 对不起 (Source: 开放)
en sorry (computer to user) (Traduction inverse)

Exemples

eo pardonon peti to apologize; (Source: ESPDIC)
eo peti pardonon por la ĝeno to apologize for the inconvenience; (Source: ESPDIC)

eo pardono

Entrée principale:

pardon/i

Vortanalizo:

pardon/o

Prononciation en kana :

パルドーノ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「pardono」は、「許し」を意味します。

Traductions

ja ゆるし (Source: pejv)
ja 容赦 (Source: pejv)
ja 勘弁 (Source: pejv)
en absolution (Source: ESPDIC)
en pardon (Source: ESPDIC)
en forgiveness (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo absolvo (Source: VES)

Exemples

eo pardonon peti to apologize; (Source: ESPDIC)
eo peti pardonon por la ĝeno to apologize for the inconvenience; (Source: ESPDIC)

eo pardoni

Entrée principale:

pardon/i

Vortanalizo:

pardon/i

Prononciation en kana :

パルドーニ

« Verboj ofte uzataj »

« Lingva Provoko n-ro 3 (pardoni - indulgi - ekskuzi) »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: pardonner | en: forgive | de: verzeihen | ru: прощать | pl: przebaczać.

Traductions

ja ゆるす (Source: pejv)
ja 容赦する (Source: pejv)
ja 勘弁する (Source: pejv)
ja 大目に見る (Source: pejv)
ja 許す (Source: Kajero)
io pardonar (t) (Source: Diccionario)
en to forgive (Source: ESPDIC)
en pardon (Source: ESPDIC)
en reprieve (Source: ESPDIC)
en excuse (Source: ESPDIC)
en overlook (Source: ESPDIC)
zh 原谅 (Source: 开放)
zh 饶恕 (Source: Verda Reto)

Synonymes

eo senkulpigi (Source: VES)
eo ekskuzi (Source: VES)
eo indulgi (Source: VES)
eo absolvi (Source: VES)

Exemples

eo Pardonu min, ke mi malfruiĝis. 遅れてすみません。 (Source: EVeBV)
eo Mi petas vian pardonon, ke mi tiel longe ne skribis al vi. 長いこと手紙を書かずにいて申し訳ありません。 (Source: EVeBV)
eo Mi ne pardonos al vi la malĝentilecon. その無礼は許しません。 (Source: EVeBV)
eo pardonu min pardon me; (Source: ESPDIC)

(?) pardonon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,983,431 inferencoj, 0.511 CPU-sekundoj en 0.626 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo pardonon

Traductions

Exemples

eo pardono

Traductions

Synonymes

Exemples

eo pardoni

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) pardonon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero