Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions

Kajero

eo ordoneme

Traductions

• en authoritatively (Source: ESPDIC)
• en imperiously (Source: ESPDIC)
• en officiously (Source: ESPDIC)
• ja 指図がましく （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 威張り散らす（の副詞） （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

eo ordonema

Traductions

• ja 指図がましい (Source: pejv)
• ja 威張り散らす (Source: pejv)
• en authoritarian (Source: ESPDIC)
• en dictatorial (Source: ESPDIC)
• en domineering (Source: ESPDIC)
• en imperious (Source: ESPDIC)
• en magisterial (Source: ESPDIC)

Synonymes

Exemples

eo ordonemi

Traductions

• ja 指図がましい （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 威張り散らす（の動詞） （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

eo ordoni

Traductions

• ja 命じる (Source: pejv)
• ja 命令する (Source: pejv)
• ja 指図する (Source: pejv)
• io imperar (t) (Source: Diccionario)
• en to command (Source: ESPDIC)
• en order (Source: ESPDIC)
• en tell (Source: ESPDIC)
• en direct (Source: ESPDIC)
• en prescribe (Source: ESPDIC)
• zh 命令 (Source: 开放)
• zh 吩咐 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

eo ordono

Traductions

• ja 命令 (Source: pejv)
• ja 指図 (Source: pejv)
• ja 号令 (Source: pejv)
• en command (Source: ESPDIC)
• en order (Source: ESPDIC)
• en commandment (Source: ESPDIC)
• en edict (Source: ESPDIC)
• en ordinance (Source: ESPDIC)
• en precept (Source: ESPDIC)
• zh 命令 (Source: 开放)
• ja 命じること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 命令すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 指図すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Synonymes

Exemples

eo ordona

Traductions

• ja 命令の (Source: pejv)
• ja 命令的な (Source: pejv)
• en imperative (Source: ESPDIC)
• ja 命じることの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 命令することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 指図することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Exemples

eo ord/o

Mots contenant la racine « ord »

ordo

Traductions

• ja 順序 (Source: pejv)
• ja 順番 (Source: pejv)
• ja 序列 (Source: pejv)
• ja 秩序 (Source: pejv)
• ja 整頓 (Source: pejv)
• ja 社会秩序 (Source: pejv)
• ja 治安 (Source: pejv)
• ja 次数 (Source: pejv)
• ja 隊形 (Source: pejv)
• ja オーダー (Source: pejv)
• ja 柱式 (Source: pejv)
• ja 目 (分類学上の)(もく) (Source: pejv)
• en order (Source: ESPDIC)
• en ordering (Source: ESPDIC)
• en sequence (Source: ESPDIC)
• en arrangement (Source: ESPDIC)
• zh 次序 (Source: Verda Reto)
• zh 条理 (Source: Verda Reto)
• zh 秩序 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

orda

orde

ordema

ordigi

ordigita

bonorda

bonorde

eksterorda

enorde

heredordo

kunordigado

kunordiganto

kunordigi

kunordigilo

kunordigo

laŭorde

malordema

malordo

rangordo

reordigi

senorda

subordigi

subordigilo

subordo

tagordo

vicordo

vortordo

(?) ordoneme

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo