Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions

Kajero

eo observema

Traductions

• ja 注意深い (Source: pejv)
• ja 観察眼のある (Source: pejv)
• en observant (Source: ESPDIC)

eo observemi

Traductions

• ja 注意深い （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 観察眼のある（の動詞） （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

eo observemo

Traductions

• en compliance (Source: ESPDIC)
• en watchfulness (Source: ESPDIC)
• ja 注意深み （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 観察眼のありみ （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

eo observi

Traductions

• ja 観察する (Source: pejv)
• ja 観測する (Source: pejv)
• ja 監視する (Source: pejv)
• ja 守る (法規などを) (Source: pejv)
• ja 遵守する (Source: pejv)
• io observar (t) (Source: Diccionario)
• en to observe (Source: ESPDIC)
• en abide by (Source: ESPDIC)
• en comply (Source: ESPDIC)
• en mind (Source: ESPDIC)
• en obey (Source: ESPDIC)
• en respect (Source: ESPDIC)
• en watch (Source: ESPDIC)
• en follow (Source: ESPDIC)
• en take notice of (Source: ESPDIC)
• zh 观察 (Source: 开放)
• zh 观测 (Source: Verda Reto)
• zh 监视 (Source: Verda Reto)
• zh 遵守 (Source: Verda Reto)
• tok lukin (Traduction inverse)

Synonymes

Exemples

eo observo

Traductions

• eo observado (観察) (Source: pejv)
• eo observaĵo (観察記録) (Source: pejv)
• en observation (Source: ESPDIC)
• ja 観察すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 観測すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 監視すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 守ること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 遵守すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 観察 (Suggestions automatiques)
• ja 観測 (Suggestions automatiques)
• ja 監視 (Suggestions automatiques)
• ja 遵守 (Suggestions automatiques)
• en monitoring (Suggestions automatiques)
• en watching (Suggestions automatiques)
• ja 観察記録 (Suggestions automatiques)
• ja 観測記録 (Suggestions automatiques)
• en perception (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo observa

Traductions

• en observation (Source: ESPDIC)
• ja 観察することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 観測することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 監視することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 守ることの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 遵守することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Exemples

(?) observema

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo