Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions

Kajero

eo mastrumi

Traductions

• ja 家事を切り盛りする (Source: pejv)
• ja 家政をとる (Source: pejv)
• ja 経営する (Source: pejv)
• ja 管理運営する (Source: pejv)
• ja 取り仕切る (Source: pejv)
• en to keep house (Source: ESPDIC)
• en manage (Source: ESPDIC)
• zh 料理家务 (Source: Verda Reto)
• zh 管理 (Source: Verda Reto)
• ja 世帯（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 家政である （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 経営である （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Synonymes

eo mastrumo

Traductions

• ja 世帯 (同一生計の) (Source: pejv)
• ja 家事を切り盛りすること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 家政をとること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 経営すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 管理運営すること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 取り仕切ること （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 家政み （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 経営み （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Synonymes

eo mastruma

Traductions

• ja 家政の (Source: pejv)
• ja 経営の (Source: pejv)
• en household (Source: ESPDIC)
• ja 世帯に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 家事を切り盛りすることの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 家政をとることの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 経営することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 管理運営することの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 取り仕切ることの （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Exemples

eo mastro

Traductions

• ja 主人 (Source: pejv)
• ja 支配人 (Source: pejv)
• ja 雇い主 (Source: pejv)
• ja 持ち主 (Source: pejv)
• ja 所有主 (Source: pejv)
• ja 宿主 (Source: pejv)
• ja マスター (Source: Kajero)
• io mastro (Source: Diccionario)
• en boss (Source: ESPDIC)
• en lord (Source: ESPDIC)
• en master (Source: ESPDIC)
• en manager (Source: ESPDIC)
• zh 主人 (Source: 开放)
• zh 主 (Source: 开放)

Synonymes

Exemples

io mastro

Traductions

• eo mastro (Traduction inverse)
• ja 主人 (Suggestions automatiques)
• ja 支配人 (Suggestions automatiques)
• ja 雇い主 (Suggestions automatiques)
• ja 持ち主 (Suggestions automatiques)
• ja 所有主 (Suggestions automatiques)
• ja 宿主 (Suggestions automatiques)
• ja マスター (Suggestions automatiques)
• en boss (Suggestions automatiques)
• en lord (Suggestions automatiques)
• en master (Suggestions automatiques)
• en manager (Suggestions automatiques)
• zh 主人 (Suggestions automatiques)
• zh 主 (Suggestions automatiques)

eo mastra

Traductions

• en master (Source: ESPDIC)
• ja 主人に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 支配人に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 雇い主に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 持ち主に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 所有主に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 宿主に関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja マスターに関連した （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

eo mastri

Traductions

• ja 支配する (Source: pejv)
• ja 主人としてふるまう (Source: pejv)
• en to be master over (Source: ESPDIC)
• en dominate (Source: ESPDIC)
• ja 主人（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 支配人（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 雇い主（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 持ち主（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 所有主（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja 宿主（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)
• ja マスター（の/による）行いをする （推定語義） (Source: Aŭtomata sugesto)

Synonymes

(?) mastrumi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo