・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

ident/ig/il/o

Prononciation en kana :

イデンティギーロ^▼

eo identigilo

Entrée principale:

ident/a

Structure du mot:

ident/ig/il/o

Prononciation en kana :

イデンティギーロ^▼

Traductions

ja 身分証明書 (Source: pejv)
ja 鑑定書 (Source: pejv)
en identifier (Source: ESPDIC)
eo identigilo (Suggestions automatiques)
es identificador (Suggestions automatiques)
es identificador (Suggestions automatiques)
fr identificateur (Suggestions automatiques)
en ID (Traduction inverse)

Exemples

eo identigila

Structure supposée:

ident/ig/il/a

Prononciation en kana :

イデンティギーラ^▼

Traductions

ja 身分証明書に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑定書に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo identigili

Structure supposée:

ident/ig/il/i

Prononciation en kana :

イデンティギーリ^▼

Traductions

ja 身分証明書（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑定書（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo identigi

Entrée principale:

ident/a

Structure du mot:

ident/ig/i

Prononciation en kana :

イデンティーギ

Traductions

ja 同一視する (Source: pejv)
ja 同一化する (Source: pejv)
ja 身元を確認する (Source: pejv)
ja 同定する (Source: pejv)
ja 鑑定する (Source: pejv)
en to identify (Source: ESPDIC)
ja 身元確認である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en identify (Traduction inverse)

eo identigo

Structure supposée:

ident/ig/o

Prononciation en kana :

イデンティーゴ

Traductions

en identification (Source: ESPDIC)
ja 同一視すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同一化すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 身元を確認すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同定すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑定すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 身元確認み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo identigo (Suggestions automatiques)
es identificación (Suggestions automatiques)
es identificación (Suggestions automatiques)
fr identification (Suggestions automatiques)
nl identificatie f (Suggestions automatiques)

Exemples

eo identigo de vokanto caller ID; (Source: ESPDIC)
eo radiofrekvenca identigo radio frequency identification; (Source: ESPDIC)
eo identigo per vizaĝorekono Face ID (iOS); (Source: Komputeko)
eo identigo per fingropremo Touch ID (iOS); (Source: Komputeko)

eo identiga

Entrée principale:

ident/a

Structure du mot:

ident/ig/a

Prononciation en kana :

イデンティーガ

Traductions

ja 身元確認の (Source: pejv)
en identifying (Source: ESPDIC)
ja 同一視することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同一化することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 身元を確認することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同定することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鑑定することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo identiga karto 身分証明書; (Source: pejv)
eo identiga plato 認識票; (兵士の) (Source: pejv)
eo identiga simbolo logo; (Source: ESPDIC)
eo persona identiga numero PIN; (Source: Komputeko)

eo idento

Structure supposée:

id/ent/o

Prononciation en kana :

イデント

Traductions

en identity (Source: ESPDIC)
ja 同一み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 同様み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja そっくり同じみ（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo identeco (Suggestions automatiques)
es identidad (Suggestions automatiques)
es identidad (Suggestions automatiques)
fr identité (Suggestions automatiques)
nl identiteit f (Suggestions automatiques)

(?) identigilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,195,797 inferencoj, 1.454 CPU-sekundoj en 2.003 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo identigilo

Traductions

Exemples

eo identigila

Traductions

eo identigili

Traductions

eo identigi

Traductions

eo identigo

Traductions

Exemples

eo identiga

Traductions

Exemples

eo idento

Traductions

(?) identigilo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero