・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

hejm/ec/a

Prononciation en kana :

ヘイメーツァ

eo hejmeca

Entrée principale:

hejm/o

Vortanalizo:

hejm/ec/a

Prononciation en kana :

ヘイメーツァ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 家庭的な (Source: pejv)
ja 気楽な (Source: pejv)
en homey (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo gemuta (Source: Ssv)
eo familiara (Source: VES)

eo hejmeci

Vortanalizo:

hejm/ec/i

Prononciation en kana :

ヘイメーツィ

Traductions

ja 家庭的である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気楽である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo hejmeco

Vortanalizo:

hejm/ec/o

Prononciation en kana :

ヘイメーツォ

Traductions

ja 家庭的み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 気楽み（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo hejmo

Entrée principale:

hejm/o

Vortanalizo:

hejm/o

Prononciation en kana :

ヘイモ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: maison, patrie | en: home | de: daheim, Heimat | ru: дома | pl: dom, ojczyzna.

Traductions

ja 家庭 (Source: pejv)
ja 自宅 (Source: pejv)
ja わが家 (Source: pejv)
ja 収容施設 (自宅に代わる) (Source: pejv)
ja ホーム (Source: pejv)
eo hejmloko 《転義》 (Source: pejv)
io hemo (Source: Diccionario)
en home (Source: ESPDIC)
zh 家 (Source: 开放)
ja 故郷 (Suggestions automatiques)
en home town (Suggestions automatiques)
en home region (Suggestions automatiques)
eo hejme (Suggestions automatiques)
nl thuis (Suggestions automatiques)
eo ĉefpaĝo (Suggestions automatiques)
eo hejmo (Suggestions automatiques)
eo domo (Traduction inverse)
eo Penatoj (Traduction inverse)
tok tomo (Traduction inverse)
ja 家 (Suggestions automatiques)
ja 家屋 (Suggestions automatiques)
ja 建物 (Suggestions automatiques)
ja ビル (Suggestions automatiques)
ja 家系 (Suggestions automatiques)
io domo (Suggestions automatiques)
en house (Suggestions automatiques)
en villa (Suggestions automatiques)
en building (Suggestions automatiques)
zh 房子 (Suggestions automatiques)
zh 房 (Suggestions automatiques)
zh 房屋 (Suggestions automatiques)
ja ペナテス (Suggestions automatiques)

Synonymes

Exemples

eo maljunula hejmo old people's home; (Source: ESPDIC)

eo hejma

Entrée principale:

hejm/o

Vortanalizo:

hejm/a

Prononciation en kana :

ヘイマ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 家庭の (Source: pejv)
ja 自宅の (Source: pejv)
ja 飼いならされた (動物が) (Source: pejv)
io domestika (Source: Diccionario)
en domestic (Source: ESPDIC)
ja 家庭に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自宅に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja わが家に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 収容施設に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ホームに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok tomo (Traduction inverse)
en broadband (Traduction inverse)

Exemples

eo hejma ekonomio 家計; (Source: pejv)
eo hejma kato イエネコ; (家猫) (Source: pejv)
eo hejma plato 本塁; (Source: pejv)
eo hejma teamo ホームチーム; (Source: pejv)
eo hejma dosierujo home directory; (Source: ESPDIC)
eo hejma kopiilo home copy machine; (Source: ESPDIC)
eo hejma kopio home copy; (Source: ESPDIC)
eo hejma preĝejo (private) oratory; (Source: ESPDIC)
eo hejma reto home network; (Source: ESPDIC)

eo hejmi

Vortanalizo:

hejm/i

Prononciation en kana :

ヘイミ

Traductions

en to dwell (Source: ESPDIC)
ja 家庭（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 自宅（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja わが家（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 収容施設（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ホーム（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) hejmeca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,081,262 inferencoj, 0.546 CPU-sekundoj en 0.748 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo hejmeca

Traductions

Synonymes

eo hejmeci

Traductions

eo hejmeco

Traductions

eo hejmo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo hejma

Traductions

Exemples

eo hejmi

Traductions

(?) hejmeca

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero