・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

garanti/ul/o

Prononciation en kana :

ガランティウーロ^▼

eo garantiulo

Entrée principale:

garanti/i

Vortanalizo:

garanti/ul/o

Prononciation en kana :

ガランティウーロ^▼

Laŭ la Universala Vortaro: fr: otage | en: hostage | de: Geissel | ru: заложникъ | pl: zakładnik.

Traductions

ja 人質 (Source: pejv)
eo ostaĝo (Source: pejv)
en hostage (Source: ESPDIC)
eo garantiulo (Suggestions automatiques)
ja 人質になっていること（自動推定語義） (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo ostaĝo (Source: Ssv)
eo hostaĝo (Source: VES)

Exemples

eo forkapti garantiulojn to take hostages; (Source: ESPDIC)

eo garantiula

Vortanalizo:

garanti/ul/a

Prononciation en kana :

ガランティウーラ^▼

Traductions

ja 人質に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo garantiuli

Vortanalizo:

garanti/ul/i

Prononciation en kana :

ガランティウーリ^▼

Traductions

ja 人質（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo garantio

Entrée principale:

garanti/i

Vortanalizo:

garanti/o

Prononciation en kana :

ガランティーオ

Traductions

ja 保証 (Source: pejv)
ja 確約 (Source: pejv)
ja 担保 (Source: pejv)
ja 保障 (Source: pejv)
ja 保護 (Source: pejv)
en guarantee (Source: ESPDIC)
en warrant (Source: ESPDIC)
en voucher (Source: ESPDIC)
ja 保証すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 責任を持つこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 請合うこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 保護すること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 守ること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

Exemples

eo garantio pri kvalito quality assurance; (Source: ESPDIC)

eo garantia

Entrée principale:

garanti/i

Vortanalizo:

garanti/a

Prononciation en kana :

ガランティーア

Traductions

ja 保証の (Source: pejv)
ja 担保の (Source: pejv)
en guarantee (Source: ESPDIC)
ja 保証することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 責任を持つことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 請合うことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 保護することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 守ることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo garantii

Entrée principale:

garanti/i

Vortanalizo:

garanti/i

Prononciation en kana :

ガランティーイ

« BRO8 »

« EJV * »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: garantir | en: warrant | de: bürgen | ru: ручаться | pl: ręczyć.

Traductions

ja 保証する (Source: pejv)
ja 責任を持つ (Source: pejv)
ja 請合う (Source: pejv)
ja 保護する (Source: pejv)
ja 守る (Source: pejv)
io garantiar (t) (Source: Diccionario)
en to guarantee (Source: ESPDIC)
en warrant (Source: ESPDIC)
en vouch (Source: ESPDIC)
en be responsible for (Source: ESPDIC)
zh 保证 (Source: 开放)
zh 担保 (Source: Verda Reto)

Synonymes

Exemples

eo garantiita letero bill of lading; (Source: ESPDIC)

(?) garantiulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,186,153 inferencoj, 1.081 CPU-sekundoj en 1.825 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo garantiulo

Traductions

Synonymes

Exemples

eo garantiula

Traductions

eo garantiuli

Traductions

eo garantio

Traductions

Synonymes

Exemples

eo garantia

Traductions

eo garantii

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) garantiulo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero