・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure du mot:

frap/eg/o

Prononciation en kana :

フ^▼ラペーゴ

eo frapego

Entrée principale:

frap/i

Structure du mot:

frap/eg/o

Prononciation en kana :

フ^▼ラペーゴ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 強打 (Source: pejv)
ja 痛打 (Source: pejv)
en great blow (Source: ESPDIC)

eo frapega

Structure supposée:

frap/eg/a

Prononciation en kana :

フ^▼ラペーガ

Traductions

ja 強打に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 痛打に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo frapegi

Structure supposée:

frap/eg/i

Prononciation en kana :

フ^▼ラペーギ

Traductions

en to thump (Source: ESPDIC)
ja 強打（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 痛打（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo frapo

Entrée principale:

frap/i

Structure du mot:

frap/o

Prononciation en kana :

フ^▼ラーポ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja たたくこと (Source: pejv)
ja 打撃 (Source: pejv)
ja 衝撃 (Source: pejv)
en knock (Source: ESPDIC)
en shock (Source: ESPDIC)
ja 打つこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja たたいて音を出すこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はっとさせること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 驚かすこと（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo frapi (Suggestions automatiques)

Synonymes

eo bato (Source: VES)

eo frapa

Structure du mot:

frap/a

Prononciation en kana :

フ^▼ラーパ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja たたくことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 打つことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja たたいて音を出すことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はっとさせることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 驚かすことの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonymes

eo hadea (Source: VES)

Exemples

eo frapa fuzeo 着発信管; (Source: pejv)

eo frapi

Entrée principale:

frap/i

Structure du mot:

frap/i

Prononciation en kana :

フ^▼ラーピ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: frapper | en: hit | de: klopfen | ru: стучать, ударять | pl: stukać, uderzać.

Traductions

ja たたく (Source: pejv)
ja 打つ (Source: pejv)
ja たたいて音を出す (Source: pejv)
ja はっとさせる (Source: pejv)
ja 驚かす (Source: pejv)
io frapar (t) (Source: Diccionario)
en to hit (Source: ESPDIC)
en knock (Source: ESPDIC)
en strike (Source: ESPDIC)
zh 打 (Source: 开放)
zh 敲打 (Source: Verda Reto)
zh 拍打 (Source: Verda Reto)
eo frapi (Suggestions automatiques)
eo perkuti (Traduction inverse)
tok utala (Traduction inverse)
ja 打撃を与える (Suggestions automatiques)
ja 衝撃を与える (Suggestions automatiques)
ja 打診する (Suggestions automatiques)
io perkutar (Suggestions automatiques)
io tapotar (Suggestions automatiques)
en to percuss (Suggestions automatiques)

Synonymes

Exemples

eo Ŝi frapis lin sur la vangon. 彼女は彼の頬を平手打ちしました。 (Source: EVeBV)
eo esti frapita tresayar; (i) (Source: Diccionario)
eo frapi ĉe la pordo to knock at the door; (Source: ESPDIC)
eo frapi laŭte to knock loudly; (Source: ESPDIC)
eo frapi sur la pordon to knock at the door; (Source: ESPDIC)

(?) frapego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 2,815 inferencoj, 0.001 CPU-sekundoj en 0.001 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions Kajero

eo frapego

Traductions

eo frapega

Traductions

eo frapegi

Traductions

eo frapo

Traductions

Synonymes

eo frapa

Traductions

Synonymes

Exemples

eo frapi

Traductions

Synonymes

Exemples

(?) frapego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero