・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

Prononciation en kana :

ディレクティーロ^▼

eo direktilo

Entrée principale:

direkt/o

Vortanalizo

direkt/il/o

Prononciation en kana :

ディレクティーロ^▼

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: (de ŝip'o) gouvernail | en: helm | de: Steuerruder | ru: руль | pl: ster.

Traductions

ja かじ (舵) (Source: pejv)
ja 操縦桿 (Source: pejv)
ja ハンドル (Source: pejv)
en handlebars (Source: ESPDIC)
en helm (Source: ESPDIC)
en rudder (Source: ESPDIC)
en tiller (Source: ESPDIC)

Synonymes

eo direktila

Vortanalizo

direkt/il/a

Prononciation en kana :

ディレクティーラ^▼

Traductions

ja かじに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 操縦桿に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハンドルに関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo direktili

Vortanalizo

direkt/il/i

Prononciation en kana :

ディレクティーリ^▼

Traductions

ja かじ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 操縦桿（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ハンドル（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo direkti

Entrée principale:

direkt/o

Vortanalizo

direkt/i

Prononciation en kana :

ディレクティ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: diriger | en: direct | de: richten | ru: направлять | pl: kierować.

Traductions

ja 向ける (Source: pejv)
ja 操縦する (Source: pejv)
ja 指揮する (Source: pejv)
ja 指導する (Source: pejv)
ja 管理する (Source: pejv)
io direktar (t) (Source: Diccionario)
io guvernar (t) (Source: Diccionario)
io imperar (t) (Source: Diccionario)
en to conduct (Source: ESPDIC)
en direct (Source: ESPDIC)
en drive (Source: ESPDIC)
en guide (Source: ESPDIC)
en manage (Source: ESPDIC)
en refer (Source: ESPDIC)
en steer (Source: ESPDIC)
en govern (Source: ESPDIC)
zh 指导 (Source: 开放)
ja 方向（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方位（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 方角（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo senpera (Suggestions automatiques)
eo diskingo (Suggestions automatiques)
eo disko (Suggestions automatiques)
es unidad de disco (Suggestions automatiques)
es unidad de disco (Suggestions automatiques)
fr lecteur (Suggestions automatiques)
nl station n (Suggestions automatiques)
nl leesstation (Suggestions automatiques)
eo administri (Suggestions automatiques)

Synonymes

Exemples

eo Ŝi direktis la okulojn al mi. 彼女は私に視線を向けました。 (Source: EVeBV)
eo Ni iras en la direkto al la celo klare difinita. 私たちは明確に定められた目標の方向へ進んでいます。 (Source: EVeBV)
eo direkti al to head for; (Source: ESPDIC)
eo direkti sin to bear down; (Source: ESPDIC)
eo direkti sin al to break down upon; (Source: ESPDIC)
eo direkti sin laŭ to abide by; (Source: ESPDIC)
eo sin direkti al to direct oneself towards; (Source: ESPDIC)