・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo

de/pend/ec/o

Prononciation en kana :

デペンデーツォ

eo dependeco

Entrée principale:

pend/i

Vortanalizo

de/pend/ec/o

Prononciation en kana :

デペンデーツォ

« JEI3 eblaj »

Traductions

ja 依存 (Source: pejv)
ja 従属 (Source: pejv)
en dependence (Source: ESPDIC)
en dependency (Source: ESPDIC)
eo dependeco (Suggestions automatiques)
fr dépendance (Suggestions automatiques)
nl afhankelijkheid f (Suggestions automatiques)
eo dependo (Traduction inverse)
ja 依存すること (Suggestions automatiques)
ja ～次第であること (Suggestions automatiques)
ja 従属すること (Suggestions automatiques)
ja 支配されること (Suggestions automatiques)
ja 付属すること (Suggestions automatiques)
ja 一部であること (Suggestions automatiques)
ja 依存した（の名詞） (Suggestions automatiques)
ja 従属的み (Suggestions automatiques)

eo dependeca

Vortanalizo

de/pend/ec/a

Prononciation en kana :

デペンデーツァ

Traductions

ja 依存に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 従属に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo dependeci

Vortanalizo

de/pend/ec/i

Prononciation en kana :

デペンデーツィ

Traductions

ja 依存（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 従属（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo dependa

Entrée principale:

pend/i

Vortanalizo

de/pend/a

Prononciation en kana :

デペンダ

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Traductions

ja 依存した (Source: pejv)
ja 従属的な (Source: pejv)
en dependent (Source: ESPDIC)
ja 依存することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ～次第であることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 従属することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 支配されることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 付属することの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 一部であることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo dependaĵo (Suggestions automatiques)
eo dependa (Suggestions automatiques)
nl afhankelijk (Suggestions automatiques)

Exemples

eo dependi

Entrée principale:

pend/i

Vortanalizo

de/pend/i

Prononciation en kana :

デペンディ

« Verboj netransitivaj »

« BRO8 »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: dépendre | en: hang from | de: abhängen | ru: зависѣть | pl: zaleźeć.

Traductions

ja 依存する (Source: pejv)
ja ～次第である (Source: pejv)
ja 従属する (Source: pejv)
ja 支配される (Source: pejv)
ja 付属する (Source: pejv)
ja 一部である (Source: pejv)
io dependar (i) (Source: Diccionario)
en to depend (Source: ESPDIC)
zh 依赖 (Source: Verda Reto)
zh 依靠 (Source: Verda Reto)
zh 取决于 (Source: Verda Reto)
zh 从属于 (Source: Verda Reto)
ja 依存した（の動詞）（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 従属的である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Exemples

eo Ĉio dependas de via decido. すべてはあなたの決断次第です。 (Source: EVeBV)
eo Dependas de tio, ĉu It depends on whether; (Source: ESPDIC)
eo dependi de to be dependent on; (Source: ESPDIC)
eo tio dependas that depends; (Source: ESPDIC)
eo tio dependas de via vidpunkto that depends on your viewpoint; (Source: ESPDIC)