Dictionnaire d’espéranto avec 230 000 traductions
Kajero

🔍️ Trouver des mots similaires

・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Structure supposée:

Prononciation en kana :

ラ^▼ーボル

eo labor/i

labori

Structure du mot:

Prononciation en kana :

ラ^▼ボーリ

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« JEI4 2024 »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「labori」は、「働く」を意味します。自動詞です。

不定形：labori（働くこと）
現在形：laboras（働く）
過去形：laboris（働いた）
未来形：laboros（働くだろう）
命令形：laboru（働け）
仮定形：laborus（働くとすれば）

開始点動詞「eklabori = 働き始める」があります。
使役動詞「laborigi = 働かせる」があります。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: travailler | en: labor | de: arbeiten | ru: работать | pl: pracować.

Traductions

ja 働く (Source: pejv)
ja 労働する (Source: pejv)
ja 仕事する (Source: pejv)
ja 勤める (Source: pejv)
ja 勉強する (Source: pejv)
ja 精を出す (Source: pejv)
ja 作動する (機械が) (Source: pejv)
io laborar (i) (Source: Diccionario)
en to labor (Source: ESPDIC)
en work (Source: ESPDIC)
zh 打工 (Source: 开放)
zh 工作 (Source: 开放)
zh 劳动 (Source: Verda Reto)
tok pali (Traduction inverse)

Synonymes

Exemples

eo Li multe laboris por Esperanto dum sia vivo. 彼は生涯、エスペラントのために大いに働きました。 (Source: EVeBV)
eo Hodiaŭ mi havas multe da laboroj. 今日は仕事がたくさんあります。 (Source: EVeBV)
eo labori ĝismorte to work to death; (Source: ESPDIC)
eo labori senlace to work tirelessly; (Source: ESPDIC)
eo li faras mienon ke li laboras he acts (or pretends) to be working; (Source: ESPDIC)
eo li faras mienon kvazaŭ li laboras he acts (or pretends) to be working; (Source: ESPDIC)
eo pene labori to work hard; (Source: ESPDIC)
eo labori de distanco work from home; (Source: Komputeko)

labora

laboradi

laboranto

laboraĵo

laborejo

laborema

laboremo

laborestro

laborigi

laborilo

laboristaro

laboristo

laboritaĵo

laboro

laborulo

akirlaboro

cerbolaboristo

dokumentoprilaborilo

eklabori

ellabori

ellaborita

fabriklaboristo

gastlaboristo

hejmlaboro

karbolaboristo

kromlaboro

kunlabora

kunlaborado

kunlaboranto

kunlabore

kunlabori

kunlaboro

mallaborema

manlabori

manlaboristo

manlaboro

metallaboristo

mirlaboro

perlabori

pluslabori

pluslaboro

preparlaboro

prilaborebla

prilabori

prilaborilo

punlaboro

rubaĵprilaborado

senlabora

senlaboreco

senlaborulo

sezonlaboristo

taglabori

taglaboristo

taglaboro

tekstoprilaborado

tekstoprilaborilo

terlaboristo

traduklaboro

trolaborado

trolabori

trolaborigi

vartolaboro

ĉenlabori

ĉenlaboro

ŝvitlaboro

Mots contenant la racine « labor »

en labor

Pronunciation: /ˈleɪbər/

Traductions

eo akuŝiĝa (Traduction inverse)
eo akuŝiĝo (Traduction inverse)
eo akuŝpeno (Traduction inverse)
eo dungiĝa (Traduction inverse)
eo laborego (Traduction inverse)
eo laboro (Traduction inverse)
eo penego (Traduction inverse)
en relating to childbirth (Suggestions automatiques)
en time of giving birth (Suggestions automatiques)
en job (Suggestions automatiques)
ja 被雇用に関連した (Suggestions automatiques)
ja 就職に関連した (Suggestions automatiques)
ja 雇われることの (Suggestions automatiques)
en graft (Suggestions automatiques)
en toil (Suggestions automatiques)
ja 労働 (Suggestions automatiques)
ja 仕事 (Suggestions automatiques)
ja 作業 (Suggestions automatiques)
ja 勤め (Suggestions automatiques)
ja 職 (Suggestions automatiques)
ja 仕事ぶり (Suggestions automatiques)
ja 作品 (Suggestions automatiques)
ja 働き (Suggestions automatiques)
ja 機能 (Suggestions automatiques)
en work (Suggestions automatiques)
zh 工 (Suggestions automatiques)
zh 工作 (Suggestions automatiques)
zh 劳动 (Suggestions automatiques)
ja 働くこと (Suggestions automatiques)
ja 労働すること (Suggestions automatiques)
ja 仕事すること (Suggestions automatiques)
ja 勤めること (Suggestions automatiques)
ja 勉強すること (Suggestions automatiques)
ja 精を出すこと (Suggestions automatiques)
ja 作動すること (Suggestions automatiques)

(?) Labor

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 281,062 inferencoj, 0.239 CPU-sekundoj en 0.493 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog