・Kajero aide à approfondir la compréhension grâce à plusieurs langues, en montrant surtout des exemples de traduction, des exemples d'utilisation et des mots liés plutôt que des définitions.

Vortanalizo:

Prononciation en kana :

シル

eo ŝir/i

ŝiri

Vortanalizo:

ŝir/i

Prononciation en kana :

シーリ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: déchirer | en: tear, rend | de: reissen | ru: рвать | pl: rwać.

Traductions

ja ちぎる (Source: pejv)
ja 破る (Source: pejv)
ja 裂く (Source: pejv)
ja 摘む (Source: pejv)
ja 引き離す (無理に) (Source: pejv)
ja 引き裂く (Source: pejv)
ja かきむしる《転義》(心を) (Source: pejv)
io lacerar (t) (Source: Diccionario)
en to rip (Source: ESPDIC)
en tear (Source: ESPDIC)
zh 撕开 (Source: Verda Reto)
zh 撕裂 (Source: Verda Reto)
zh 拔掉 (Source: Verda Reto)
zh 摘 (Source: Verda Reto)

Exemples

eo Li ŝiris la manuskripton. 彼は原稿を破りました。 (Source: EVeBV)
eo La knabino ŝiris florojn. 少女は花を摘みました。 (Source: EVeBV)

ŝiraĵo

ŝirita

ŝiriĝi

deŝiri

disŝiri

disŝiriĝi

elŝiri

elŝiriĝi

forŝiri

karnoŝira

korŝira

korŝiri

Mots contenant la racine « ŝir »

(?) ŝir

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 146,951 inferencoj, 0.129 CPU-sekundoj en 0.392 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog