Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero


Trovi parte kongruajn (Uzeblas regulaj esprimoj)

tioĝiのちがい

tio

眼の前のもの、名称がわからないもの、前の文を指します。

ĝi

既出の名詞のくりかえし la 〇〇 に代わります。

例文
  • Tio, kion vi diris pri la filmo, estas interesa.(あなたがその映画について言ったことは興味深いです。)
    • Tio: 映画に関する友人の発言全体を抽象的に指している。
  • Tiu filmo, kiun vi menciis, sonas amuze. (あなたが言及したあの映画は面白そうです。)
    • Tiu: 特定の映画を指している。
  • La filmo aspektas bone. Ĝi verŝajne estos sukcesa. (その映画は良さそうです。それはおそらく成功するでしょう。)
    • Ĝi: 前述の具体的な映画を指している。

Babilejo


Vi povas provi Legilon: tio と ĝiのちがい

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2