Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero

- Ĉefpaĝen
- Pri tiu ĉi retejo
- Ekzercejo
- Listoj
- Enkonduko en Esperanton (japanlingva)
- コラム
- Legilo
- Utilaj retejoj
- 表示言語
  - 日本語表示
  - Esperante

Babilejo

eo tempest/o

Serĉi vortojn kun radiko "tempest"

tempesto

Vort-radikoj kaj -klasoj

tempest/o

Aŭtomataj sugestoj:

Ventabunda vetero, pli forta ol ŝtormo, sed malpli forta ol uragano. (Akademia Vortaro)

Tradukoj

ja 暴風雨 (fonto: pejv)
ja 暴風 (風力階級11) (fonto: pejv)
en storm (fonto: ESPDIC)
en tempest (fonto: ESPDIC)
zh 暴风 (fonto: Verda Reto)
zh 暴风雨 (fonto: Verda Reto)

Referencoj kaj ekzemplaj uzoj

eo uragano (fonto: pejv)

eo ŝtormo (fonto: pejv)

eo blindiga tempesto (fonto: ESPDIC)

eo silento antaŭ tempesto (fonto: pejv)

en tempest

Tradukoj

eo tempesto (renversa traduko)
eo uragano (renversa traduko)
eo ventego (renversa traduko)
ja 暴風雨 (aŭtomata sugesto)
ja 暴風 (aŭtomata sugesto)
en storm (aŭtomata sugesto)
zh 暴风 (aŭtomata sugesto)
zh 暴风雨 (aŭtomata sugesto)
ja 大暴風 (aŭtomata sugesto)
ja 颶風 (aŭtomata sugesto)
ja あらし (aŭtomata sugesto)
io uragano (aŭtomata sugesto)
en hurricane (aŭtomata sugesto)
ja 大風 (aŭtomata sugesto)
en squall (aŭtomata sugesto)
en windstorm (aŭtomata sugesto)
en gale (aŭtomata sugesto)
fr tempête (aŭtomata sugesto)

Kajero

Programita de Sato kaj Cai Niao

Funkciigita de SWI-Prolog

2019-03-14 ver. 1

2023-09-01 ver. 2