・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

reg/ec/o

Prononco per kanaoj:

レゲーツォ

eo regeco

Vortanalizo:

reg/ec/o

Prononco per kanaoj:

レゲーツォ

Substantivo regeco

Tradukoj

en dominion (fonto: ESPDIC)
en regency (fonto: ESPDIC)
en sovereignty (fonto: ESPDIC)

eo rega

Kapvorto:

reg/i

Vortanalizo:

reg/a

Prononco per kanaoj:

レーガ

Adjektivo rega

Tradukoj

ja 制御の (fonto: pejv)
ja 優性の (fonto: pejv)
en prevalent (fonto: ESPDIC)
ja 統治することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 支配することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統御することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 制御することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 抑制することの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 満ちることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はばをきかすことの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo domina (renversa traduko)
ja 支配的な (Aŭtomataj sugestoj)
ja 優越した (Aŭtomataj sugestoj)
ja 優越することの (Aŭtomataj sugestoj)
ja 圧倒することの (Aŭtomataj sugestoj)

Ekzemploj

eo rega geno / 優性遺伝子 (fonto: pejv)
eo rega karaktro / 制御文字 (fonto: pejv)
eo rega signo / 制御文字 (fonto: pejv)

eo regi

Kapvorto:

reg/i

Vortanalizo:

reg/i

Prononco per kanaoj:

レーギ

« Verboj ambaŭ transitivaj kaj netransitivaj laŭ la uzado »

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO3 »

« EJV *** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Infinitivo de verbo regi

Laŭ la Universala Vortaro: fr: gouverner, régir | en: rule, reign | de: regiren | ru: править | pl: rządzić.

Tradukoj

ja 統治する (fonto: pejv)
ja 支配する (fonto: pejv)
ja 統御する (fonto: pejv)
ja 制御する (fonto: pejv)
ja 抑制する (fonto: pejv)
ja 満ちる (fonto: pejv)
ja はばをきかす (fonto: pejv)
io guvernar (t) (fonto: Diccionario)
io imperar (t) (fonto: Diccionario)
io regnar (m) (fonto: Diccionario)
en to control (fonto: ESPDIC)
en govern (fonto: ESPDIC)
en restrain (fonto: ESPDIC)
en rule (fonto: ESPDIC)
en reign (fonto: ESPDIC)
zh 控制 (fonto: 开放)
zh 统治 (fonto: Verda Reto)
zh 治理 (fonto: Verda Reto)
zh 主宰 (fonto: Verda Reto)
tok lawa (renversa traduko)
en control (renversa traduko)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo Ŝi ne plu povis sin regi. 彼女はもう自分を抑えられませんでした。 (fonto: EVeBV)
eo reganta partio / 与党 (fonto: pejv)
eo dividu kaj regu / divide and conquer (fonto: ESPDIC)
eo regi sin / to control oneself (fonto: ESPDIC)

eo regi/?

regio

Ĉiuj vortoj kun radiko "regi"

eo rego

Vortanalizo:

reg/o

Prononco per kanaoj:

レーゴ

Substantivo rego

Tradukoj

en ascendance (fonto: ESPDIC)
en ascendancy (fonto: ESPDIC)
en control (fonto: ESPDIC)
en mastery (fonto: ESPDIC)
ja 統治すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 支配すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 統御すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 制御すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 抑制すること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 満ちること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja はばをきかすこと（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo regilo (Aŭtomataj sugestoj)
eo regi (Aŭtomataj sugestoj)
es control (Aŭtomataj sugestoj)
es control (Aŭtomataj sugestoj)
fr contrôle (Aŭtomataj sugestoj)
nl besturen (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo rekcio (en lingvistiko) (fonto: Ssv)
eo hegemonio (fonto: VES)

Ekzemploj

eo rego de datumtransmeto / flow control (fonto: ESPDIC)

(?) regeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,419,633 inferencoj, 0.437 CPU-sekundoj en 0.468 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo regeco

Tradukoj

eo rega

Tradukoj

Ekzemploj

eo regi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo regi/?

regio

eo rego

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

(?) regeco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero