・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

komplez/o/n

Prononco per kanaoj:

コンプレ^▼ーゾン

eo komplezon

Vortanalizo:

komplez/o/n

Prononco per kanaoj:

コンプレ^▼ーゾン

Ekzemploj

eo fari komplezon / to oblige; (render service) (fonto: ESPDIC)

eo komplezo

Kapvorto:

komplez/o

Vortanalizo:

komplez/o

Prononco per kanaoj:

コンプレ^▼ーゾ

« EJV * »

Substantivo komplezo

Laŭ la Universala Vortaro: fr: complaisance | en: favor, liking | de: Gefallen | ru: услуга, угожденіе | pl: przysługa, usługa, dogadzanie.

Tradukoj

ja 心遣い (行動に表れた) (fonto: pejv)
ja 親切な行為 (fonto: pejv)
ja 好意的な扱い (fonto: pejv)
en courtesy (fonto: ESPDIC)
en favor (fonto: ESPDIC)
en complacency (fonto: ESPDIC)
en kindness (fonto: ESPDIC)
en service (fonto: ESPDIC)
eo servo (Aŭtomataj sugestoj)
es servicio (Aŭtomataj sugestoj)
es servicio (Aŭtomataj sugestoj)
fr service (Aŭtomataj sugestoj)
nl dienst m (Aŭtomataj sugestoj)
nl service (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo favoro (fonto: VES)

Ekzemploj

eo fari komplezon / to oblige; (render service) (fonto: ESPDIC)

eo kompleza

Kapvorto:

komplez/o

Vortanalizo:

komplez/a

Prononco per kanaoj:

コンプレ^▼ーザ

« Lingva Provoko n-ro 1 (ĝentila - afabla - kompleza) »

Adjektivo kompleza

Tradukoj

ja 親切な (fonto: pejv)
ja 好意的な (fonto: pejv)
ja 人を喜ばせる (fonto: pejv)
en friendly (fonto: ESPDIC)
en kind (fonto: ESPDIC)
en benevolent (fonto: ESPDIC)
en courteous (fonto: ESPDIC)
en good natured (fonto: ESPDIC)
en kindly (fonto: ESPDIC)
en obliging (fonto: ESPDIC)
en willing (fonto: ESPDIC)
zh 亲切 (fonto: 开放)
ja 心遣いに関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切な行為に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 好意的な扱いに関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

eo afabla (fonto: VES)
eo favora (fonto: VES)
eo galanta (fonto: VES)
eo komplezema (fonto: VES)

eo komplezi

Kapvorto:

komplez/o

Vortanalizo:

komplez/i

Prononco per kanaoj:

コンプレ^▼ーズィ

« BRO8 »

Infinitivo de verbo komplezi

Tradukoj

ja 親切にする (fonto: pejv)
ja 好意を示す (fonto: pejv)
ja 恩恵を施す (fonto: pejv)
io komplezar (i) (fonto: Diccionario)
en to be so kind as to (fonto: ESPDIC)
en do a favor (fonto: ESPDIC)
en oblige (fonto: ESPDIC)
zh 献殷勤 (fonto: Verda Reto)
zh 讨好 (fonto: Verda Reto)
ja 心遣い（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 親切な行為（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 好意的な扱い（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo moŝte komplezi / to condescend (fonto: ESPDIC)

(?) komplezon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,518,814 inferencoj, 0.402 CPU-sekundoj en 0.428 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo komplezon

Ekzemploj

eo komplezo

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo kompleza

Tradukoj

Sinonimoj

eo komplezi

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

(?) komplezon

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero