Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero
Ĉefpaĝen
Pri tiu ĉi retejo
Ekzercejo
Listoj
Enkonduko en Esperanton (japanlingva)
コラム
Legilo
Utilaj retejoj
表示言語
日本語表示
Esperante
Trovi parte kongruajn (Uzeblas regulaj esprimoj)
×
Nomo:
Pasvorto por forviŝi vian afiŝon:
Komento (Por fari aŭtomatan ligilon krampu vorton per [[ kaj ]]):
Kio estas nomo de nia lingvo?:
eo
klapo
Kapvorto:
klap
/o
《古》二枚貝の殻片 -> valvo
klapoとはフラップ状の構造物。典型的には折りたたみテーブル、一部植物の葯の構造、管楽器の穴を塞ぐ弁、航空機の可動翼(着陸用フラップに限らず、エルロン、エレベーターなども含む)として見出される。valvoよりも一般性の高い語で、mankas klapo en lia kapo「彼は頭の弁がひとつ足りない」のようにも使われる。
Tradukoj
ja
片開きの弁状のもの
(fonto: pejv)
ja
弁
【機】
(fonto: pejv)
ja
はね板
(片側を蝶番で固定した)
(fonto: pejv)
ja
たれぶた
(ポケットの)
(fonto: pejv)
eo
valvo
【動】二枚貝の殻片
(fonto: pejv)
io
klapo
(fonto: Diccionario)
en
flap
(fonto: ESPDIC)
en
valve
(fonto: ESPDIC)
en
half shell
(fonto: ESPDIC)
ja
バルブ
【機】
(aŭtomata sugesto)
ja
チューブバルブ
(タイヤの)
(aŭtomata sugesto)
ja
整流管
【電】
(aŭtomata sugesto)
ja
殻片
【動】(二枚貝の)
(aŭtomata sugesto)
io
valvo
(aŭtomata sugesto)
en
tube
(aŭtomata sugesto)
Sinonimoj
eo
valvo
(fonto: VES)
eo
glumo
(fonto: VES)
eo
klavo
(fonto: VES)
io
klapo
Tradukoj
eo
klapo
(renversa traduko)
ja
片開きの弁状のもの
(aŭtomata sugesto)
ja
弁
(aŭtomata sugesto)
ja
はね板
(aŭtomata sugesto)
ja
たれぶた
(aŭtomata sugesto)
eo
valvo
(aŭtomata sugesto)
en
flap
(aŭtomata sugesto)
en
valve
(aŭtomata sugesto)
en
half shell
(aŭtomata sugesto)
Babilejo
Publikigi vian komenton ĉi tie
Legi plu
Kajero
Programita de Sato kaj Cai Niao
Funkciigita de SWI-Prolog
2019-03-14 ver. 1
2023-09-01 ver. 2
Babilejo