・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo:

efektiv/ig/i

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティヴィーギ

eo efektivigi

Kapvorto:

efektiv/a

Vortanalizo:

efektiv/ig/i

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティヴィーギ

Infinitivo de verbo efektivigi

Tradukoj

ja 実現させる (fonto: pejv)
en to accomplish (fonto: ESPDIC)
en achieve (fonto: ESPDIC)
en act out (fonto: ESPDIC)
en effect (fonto: ESPDIC)
en realize (fonto: ESPDIC)
en perform (fonto: ESPDIC)
en bring about (fonto: ESPDIC)
eo efekto (Aŭtomataj sugestoj)
fr effet (Aŭtomataj sugestoj)
nl effect n (Aŭtomataj sugestoj)
eo efektivigi (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo realigi (fonto: VES)
eo plenumi (fonto: VES)
eo implementi (fonto: Ssv)
eo presti (en la senco de plenumado) (fonto: Ssv)
eo enkorpigi (fonto: VES)

eo efektivigo

Vortanalizo:

efektiv/ig/o

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティヴィーゴ

Substantivo efektivigo

Tradukoj

en accomplishment (fonto: ESPDIC)
en execution (fonto: ESPDIC)
en implementation (fonto: ESPDIC)
ja 実現させること（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo plenumo (Aŭtomataj sugestoj)
nl uitvoering f (Aŭtomataj sugestoj)
eo realigo (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo prestacio (fonto: Ssv)

eo efektiviga

Vortanalizo:

efektiv/ig/a

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティヴィーガ

Adjektivo efektiviga

Tradukoj

ja 実現させることの（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo efektivo

Vortanalizo:

efekt/iv/o

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティーヴォ

Substantivo efektivo

Tradukoj

ja 実際み（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 現実み（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 事実上み（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo efektiva

Kapvorto:

efektiv/a

Vortanalizo:

efektiv/a

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティーヴァ

« BRO5 »

« EJV ** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

Adjektivo efektiva

Laŭ la Universala Vortaro: fr: effectif, réel | en: real, actual | de: wirklich | ru: дѣйствительный | pl: rzeczywisty.

Tradukoj

ja 実際の (fonto: pejv)
ja 現実の (fonto: pejv)
ja 事実上の (fonto: pejv)
en actual (fonto: ESPDIC)
en real (fonto: ESPDIC)
en effective (fonto: ESPDIC)
en effectual (fonto: ESPDIC)
en true (fonto: ESPDIC)
zh 实际 (fonto: Verda Reto)
zh 确实 (fonto: Verda Reto)
zh 正式 (fonto: Verda Reto)
eo reela (Aŭtomataj sugestoj)
eo efika (Aŭtomataj sugestoj)
es eficaz (Aŭtomataj sugestoj)
es eficaz (Aŭtomataj sugestoj)
nl effectief (Aŭtomataj sugestoj)
eo vero (Aŭtomataj sugestoj)
nl waar (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo efektiva adreso / actual address (fonto: ESPDIC)

eo efektivi

Vortanalizo:

efektiv/i

Prononco per kanaoj:

エフ^▼ェクティーヴィ

Infinitivo de verbo efektivi

Tradukoj

ja 実際である（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 現実である（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 事実上である（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) efektivigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,511,982 inferencoj, 0.507 CPU-sekundoj en 0.510 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo efektivigi

Tradukoj

Sinonimoj

eo efektivigo

Tradukoj

Sinonimoj

eo efektiviga

Tradukoj

eo efektivo

Tradukoj

eo efektiva

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo efektivi

Tradukoj

(?) efektivigi

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero