Vortaro kun 210 mil tradukoj
Kajero
Ĉefpaĝen
Pri tiu ĉi retejo
Ekzercejo
Listoj
Enkonduko en Esperanton (japanlingva)
コラム
Legilo
Utilaj retejoj
表示言語
日本語表示
Esperante
Trovi parte kongruajn (Uzeblas regulaj esprimoj)
×
Nomo:
Pasvorto por forviŝi vian afiŝon:
Komento (Por fari aŭtomatan ligilon krampu vorton per [[ kaj ]]):
Kio estas nomo de nia lingvo?:
eo
fuŝi
Kapvorto:
fuŝ
/i
« Verboj ofte uzataj »
« BRO9 »
« EJV ** »
Tradukoj
ja
仕損じる
(fonto: pejv)
ja
台なしにする
(fonto: pejv)
ja
しそこなう
(fonto: Kajero)
io
fushar
(t)
(fonto: Diccionario)
en
to botch
(fonto: ESPDIC)
en
bungle
(fonto: ESPDIC)
en
screw up
(fonto: ESPDIC)
en
spoil
(fonto: ESPDIC)
en
make a mess of
(fonto: ESPDIC)
en
muddle
(fonto: ESPDIC)
zh
搞砸
(fonto: 开放)
zh
弄糟
(fonto: 开放)
zh
搞坏
(fonto: 开放)
zh
拙劣地做
(fonto: Verda Reto)
zh
胡乱地做
(fonto: Verda Reto)
tok
pakala
(renversa traduko)
Sinonimoj
eo
misfari
(fonto: VES)
eo
misagi
(fonto: VES)
eo
faraĉi
(fonto: VES)
eo
malbonigi
(fonto: VES)
eo
difekti
(fonto: VES)
eo
falsi
(fonto: VES)
eo
labori
(fonto: VES)
eo
mutili
(fonto: VES)
Ekzemploj
eo
fuŝi la aferon
(fonto: ESPDIC)
eo
Li tute fuŝis mian komputilon.
(fonto: EVeBV)
Babilejo
Publikigi vian komenton ĉi tie
Legi plu
Kajero
Programita de Sato kaj Cai Niao
Funkciigita de SWI-Prolog
2019-03-14 ver. 1
2023-09-01 ver. 2
Babilejo