・Kajero helpas komprenon per pluraj lingvoj, montrante ĉefe ekzemplojn kaj rilatajn vortojn anstataŭ difinojn.

Vortanalizo

fak/ar/o

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァカーロ

eo fakaro

Kapvorto:

fak/o

Vortanalizo

fak/ar/o

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァカーロ

« JEI3 eblaj »

Tradukoj

ja 整理棚 (fonto: pejv)
ja 仕切り棚 (fonto: pejv)
en file (fonto: ESPDIC)
en files (fonto: ESPDIC)
en pigeonholes (fonto: ESPDIC)
eo enarkivigi (Aŭtomataj sugestoj)
eo dosiero (Aŭtomataj sugestoj)
eo fajlo Evitenda (Aŭtomataj sugestoj)
es archivo (Aŭtomataj sugestoj)
es archivo (Aŭtomataj sugestoj)
fr fichier (Aŭtomataj sugestoj)
nl bestand n (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

eo fakultato (en universitato) (fonto: Ssv)

eo fakara

Vortanalizo

fak/ar/a

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァカーラ

Tradukoj

ja 整理棚に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕切り棚に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo fakari

Vortanalizo

fak/ar/i

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァカーリ

Tradukoj

ja 整理棚（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕切り棚（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo fako

Kapvorto:

fak/o

Vortanalizo

fak/o

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァーコ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: compartiment, branche | en: drawer, department | de: Fach | ru: разгородка, отдѣленіе | pl: przegródka.

Tradukoj

ja 専門 (fonto: pejv)
ja 部 (fonto: pejv)
ja 仕切り (棚や箱などの) (fonto: pejv)
ja 区画 (fonto: pejv)
ja 科目 (fonto: pejv)
ja 種目 (fonto: pejv)
ja 升目 (将棋盤の) (fonto: pejv)
ja 部門 (fonto: Kajero)
ja 分野 (fonto: Kajero)
io fako (fonto: Diccionario)
en area of expertise (fonto: ESPDIC)
en branch (fonto: ESPDIC)
en compartment (fonto: ESPDIC)
en department (fonto: ESPDIC)
en section (fonto: ESPDIC)
en specialty (fonto: ESPDIC)
en subject (fonto: ESPDIC)
en discipline (fonto: ESPDIC)
zh 科目 (fonto: 开放)
zh 格子 (fonto: Verda Reto)
zh 学科 (fonto: Verda Reto)
zh 部门 (fonto: Verda Reto)
eo branĉigo (Aŭtomataj sugestoj)
es rama (Aŭtomataj sugestoj)
es rama (Aŭtomataj sugestoj)
fr branche (Aŭtomataj sugestoj)
nl vertakking f (Aŭtomataj sugestoj)
eo krei branĉon (Aŭtomataj sugestoj)
fr créer une branche (Aŭtomataj sugestoj)
nl vertakken (Aŭtomataj sugestoj)
eo fako (Aŭtomataj sugestoj)
es departamento (Aŭtomataj sugestoj)
es departamento (Aŭtomataj sugestoj)
fr service (Aŭtomataj sugestoj)
nl afdeling f (Aŭtomataj sugestoj)
eo temo (Aŭtomataj sugestoj)
fr sujet m (Aŭtomataj sugestoj)
nl onderwerp n (Aŭtomataj sugestoj)

Sinonimoj

Ekzemploj

eo akcesora fako subsidiary subject; (fonto: ESPDIC)
eo ĉefa fako (academic) major; (fonto: ESPDIC)
eo industria fako industrial branch; (fonto: ESPDIC)
eo laŭ la fako by profession; (fonto: ESPDIC)

io fako

Tradukoj

eo fako (renversa traduko)
ja 専門 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 部 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 仕切り (Aŭtomataj sugestoj)
ja 区画 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 科目 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 種目 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 升目 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 部門 (Aŭtomataj sugestoj)
ja 分野 (Aŭtomataj sugestoj)
en area of expertise (Aŭtomataj sugestoj)
en branch (Aŭtomataj sugestoj)
en compartment (Aŭtomataj sugestoj)
en department (Aŭtomataj sugestoj)
en section (Aŭtomataj sugestoj)
en specialty (Aŭtomataj sugestoj)
en subject (Aŭtomataj sugestoj)
en discipline (Aŭtomataj sugestoj)
zh 科目 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 格子 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 学科 (Aŭtomataj sugestoj)
zh 部门 (Aŭtomataj sugestoj)

eo faka

Kapvorto:

fak/o

Vortanalizo

fak/a

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァーカ

« JEI3 eblaj »

Tradukoj

ja 専門の (fonto: pejv)
ja 専門的な (fonto: pejv)
en specialized (fonto: ESPDIC)
en departmental (fonto: ESPDIC)
ja 専門に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 部に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕切りに関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 区画に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 科目に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 種目に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 升目に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 部門に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 分野に関連した（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Sinonimoj

eo speciala (fonto: VES)
eo aparta (fonto: VES)
eo profesia (fonto: VES)

Ekzemploj

eo faka gazeto 専門雑誌; (fonto: pejv)
eo faka senco 専門語義; (fonto: pejv)
eo faka lingvaĵo technical language; (fonto: ESPDIC)
eo faka literaturo technical literature; (fonto: ESPDIC)

eo faki

Vortanalizo

fak/i

Prononco per kanaoj:

フ^▼ァーキ

Tradukoj

ja 専門（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 部（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 仕切り（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 区画（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 科目（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 種目（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 升目（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 部門（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 分野（の/による）行いをする（自動推定語義） (fonto: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) fakaro

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 29,529,362 inferencoj, 2.285 CPU-sekundoj en 6.697 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Vortaro kun 230 mil tradukoj Kajero

eo fakaro

Tradukoj

Sinonimoj

eo fakara

Tradukoj

eo fakari

Tradukoj

eo fako

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

io fako

Tradukoj

eo faka

Tradukoj

Sinonimoj

Ekzemploj

eo faki

Tradukoj

(?) fakaro

Eksteraj fontoj

Babilejo

Vortaro kun 230 mil tradukoj
Kajero