・Kajero helps deepen understanding through multiple languages, focusing mainly on translation examples, usage examples, and related words rather than definitions.

Vortanalizo:

rakont/ist/o

Kana pronunciation:

ラコンティスト

eo rakontisto

Main Entry:

rakont/i

Vortanalizo:

rakont/ist/o

Kana pronunciation:

ラコンティスト

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Translations

ja 話のじょうずな人 (Source: pejv)
ja 物語作家 (Source: pejv)
ja 語り手 (Source: pejv)
en storyteller (Source: ESPDIC)

eo rakontista

Vortanalizo:

rakont/ist/a

Kana pronunciation:

ラコンティスタ

Translations

ja 話のじょうずな人に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 物語作家に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 語り手に関連した（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rakontisti

Vortanalizo:

rakont/ist/i

Kana pronunciation:

ラコンティスティ

Translations

ja 話のじょうずな人（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 物語作家（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 語り手（の/による）行いをする（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rakonto

Main Entry:

rakont/i

Vortanalizo:

rakont/o

Kana pronunciation:

ラコント

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Translations

ja 物語 (Source: pejv)
ja 話 (Source: pejv)
ja 語り (Source: pejv)
en account (Source: ESPDIC)
en narrative (Source: ESPDIC)
en story (Source: ESPDIC)
en tale (Source: ESPDIC)
en recital (Source: ESPDIC)
zh 故事 (Source: 开放)
ja 物語ること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 語ること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 話をすること（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyms

eo priskribo (Source: VES)
eo priparolo (Source: VES)
eo ekspono (Source: VES)
eo eksponado (Source: VES)
eo parafrazo (Source: VES)
eo perifrazo (Source: VES)
eo resumo (Source: VES)
eo epitomo (Source: VES)
eo suĝeto (en filmoj, teatraĵoj, noveloj, kaj similaj) (Source: Ssv)

Examples

eo emocia rakonto 感動的な物語; (Source: pejv)
eo fantazia rakonto 幻想的な物語; (Source: pejv)
eo folklora rakonto 民間説話; (Source: pejv)
eo instrua rakonto 有益な物語; (Source: pejv)
eo kurioza rakonto 奇妙な物語; (Source: pejv)
eo apudfajruja rakonto fireside story; (Source: ESPDIC)
eo tio estas alia rakonto but I digress; (Source: ESPDIC)

eo rakonta

Vortanalizo:

rak/ont/a

Kana pronunciation:

ラコンタ

Translations

ja 物語ることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 語ることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 話をすることの（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo rakonti

Main Entry:

rakont/i

Vortanalizo:

rakont/i

Kana pronunciation:

ラコンティ

« Verboj ofte uzataj »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: raconter | en: tell, relate | de: erzählen | ru: разсказывать | pl: opowiadać.

Translations

ja 物語る (Source: pejv)
ja 語る (Source: pejv)
ja 話をする (Source: pejv)
io naracar (t) (Source: Diccionario)
io rakontar (t) (Source: Diccionario)
en to narrate (Source: ESPDIC)
en relate (Source: ESPDIC)
en tell (Source: ESPDIC)
en recount (Source: ESPDIC)
zh 告诉 (Source: 开放)
zh 讲 (Source: Verda Reto)
zh 叙述 (Source: Verda Reto)

Synonyms

Examples

eo Li rakontis al ni pri sia travivaĵo. 彼は自分の体験について私たちに語りました。 (Source: EVeBV)
eo rakonti ŝercojn to tell a joke; (Source: ESPDIC)
eo rakonti unu la alian to meet each other; (Source: ESPDIC)

eo raki/?

rakio

Words containing root "raki"

(?) rakontisto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,443,705 inferencoj, 0.924 CPU-sekundoj en 0.981 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto Dictionary with 230,000 Translations Kajero

eo rakontisto

Translations

eo rakontista

Translations

eo rakontisti

Translations

eo rakonto

Translations

Synonyms

Examples

eo rakonta

Translations

eo rakonti

Translations

Synonyms

Examples

eo raki/?

rakio

(?) rakontisto

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto Dictionary with 230,000 Translations
Kajero