ExExamplesEsperantodum centoj da jarojfor hundreds of yearsESPDIC▶●0dum iom da tempofor a (little) whileESPDIC▶●0dum kelka tempofor some (period of) timeESPDIC▶●0dum kelkaj horojfor several hoursESPDIC▶●0dum la lastaj kelkaj jarojover the last few yearsESPDIC▶●0dum la postaj tagojduring the following daysESPDIC▶●0dum la restaĵo de la noktofor the remainder of the eveningESPDIC▶●0dum la taglumaj horojduring daylight hoursESPDIC▶●0dum la tuta cetera vivofor the rest of one's lifeESPDIC▶●0dum la tuta jaroall year longESPDIC▶●0dum la tuta noktoall night longESPDIC▶●0dum la tuta tagothe whole day longESPDIC▶●0dum lastatempaj jarojin recent yearsESPDIC▶●0dum longa tempofor a long timeESPDIC▶●0dum multe de semajnojfor many weeksESPDIC▶●0dum pliaj du jarojfor two more yearsESPDIC▶●0dum restas ŝancowhile one still canESPDIC▶●0dum restas tempowhile there is (still) timeESPDIC▶●0dum senfinaj horojfor countless hoursESPDIC▶●0dum tempoat timesESPDIC▶●0Forĝu feron dum ĝi estas varmegaStrike while the iron is hotESPDIC▶●0heziti dum sekundoto hesitate for a secondESPDIC▶●0dum propra periodocustom periodTelegramo▶●0eraro okazis dum bildotraktadoimage processing errorKomputeko▶●0eraro dum bildo-alŝutadoimage upload errorWordPress▶●0
iDetailsTags【文脈や背景を提供する副詞節を作る従属接続詞】« Rolvortetoj (ceteraj) »« Frazenkondukiloj »« BRO1 »« JEI4 »« EJV *** »« Plej oftaj vortoj de E-o »« JEI3 eblaj »« JEI4 eblaj »« Fundamentaj elementoj »SourcesESPDICInfoLaŭ la Universala Vortaro: fr pendant, tandis que | en while | de während | ru пока, между тѣмъ какъ | pl póki, podczas gdy.Etimologio: la dum
TrTranslationsJapanese~する間, ~する一方では, ~の間, ~の間にEnglishduring, while, for, whereas, whilstChinese期间, 时, 在整个某段时间内, 当...时, 而
KajeroMultlingva vortaro Per Cainia 3.1 双向推理系统 Programita de Sato kaj Cainiao 2019-2026 Subtenu nin per taso da kafo Funkciigata de SWI-Prolog