・Kajero helps deepen understanding through multiple languages, focusing mainly on translation examples, usage examples, and related words rather than definitions.

Vortanalizo:

ĝust/e

Kana pronunciation:

ヂュステ

eo ĝuste

Main Entry:

ĝust/a

Vortanalizo:

ĝust/e

Kana pronunciation:

ヂュステ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「ĝuste」は、「正確に」を意味します。

Translations

ja 正しく (Source: pejv)
ja ちょうど (Source: pejv)
ja ぴったり (Source: pejv)
en correctly (Source: ESPDIC)
en just (Source: ESPDIC)
en exactly (Source: ESPDIC)
en okay (Source: ESPDIC)
en right (Source: ESPDIC)
en precisely (Source: ESPDIC)
ja 適切に（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ぴったりに（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 適正に（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyms

eo tuj (Source: VES)

Examples

eo enadaptiĝi ĝuste to fit together; (Source: ESPDIC)
eo ĝuste li to exactly he; (Source: ESPDIC)
eo mezurita ĝuste adjusted; (Source: ESPDIC)
eo pli ĝuste rather; (Source: ESPDIC)
eo se mi ĝuste komprenas if I understand correctly; (Source: ESPDIC)
eo tio estas ĝuste kion mi that's exactly what I; (Source: ESPDIC)

eo ĝusta

Main Entry:

ĝust/a

Vortanalizo:

ĝust/a

Kana pronunciation:

ヂュスタ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

エスペラント語の「ĝusta」は、「正しい」を意味します。

Laŭ la Universala Vortaro: fr: juste, correct | en: straight, just | de: recht, richtig | ru: какъ разъ, вѣрно | pl: właściwy.

Translations

ja 正しい (Source: pejv)
ja 適切な (Source: pejv)
ja ぴったりの (Source: pejv)
ja 適正な (Source: Kajero)
io korekta (Source: Diccionario)
en correct (Source: ESPDIC)
en exact (Source: ESPDIC)
en proper (Source: ESPDIC)
en right (Source: ESPDIC)
zh 对 (Source: 开放)
zh 正确 (Source: 开放)
zh 恰当 (Source: Verda Reto)
eo ĝusta (Automatic Suggestions)
eo ekzakta (Automatic Suggestions)
tok pona (Reverse Translation)

Synonyms

Examples

eo ĝusta esprimo 適切な表現; (Source: pejv)
eo ĝusta horloĝo 狂いのない時計; (Source: pejv)
eo ĝusta vojo 正しい道; (Source: pejv)
eo deturni iun de la ĝusta vojo to lead someone astray; (Source: ESPDIC)
eo kuri laŭ la ĝusta direkto to run in the right direction; (Source: ESPDIC)
eo meti laŭ ĝusta ordo to put in the correct order; (Source: ESPDIC)

eo ĝusti

Vortanalizo:

ĝust/i

Kana pronunciation:

ヂュスティ

Translations

en to be right (Source: ESPDIC)
en be correct (Source: ESPDIC)
en be proper (Source: ESPDIC)
ja 正しい（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 適切である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ぴったりである（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 適正である（自動推定語義） (Source: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) ĝuste

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 403,690 inferencoj, 0.332 CPU-sekundoj en 1.247 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto Dictionary with 230,000 Translations Kajero

eo ĝuste

Translations

Synonyms

Examples

eo ĝusta

Translations

Synonyms

Examples

eo ĝusti

Translations

(?) ĝuste

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto Dictionary with 230,000 Translations
Kajero