Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo vundito

Übersetzungen

• ja けが人 (Quelle: pejv)
• ja 負傷者 (Quelle: pejv)
• en injured person (Quelle: ESPDIC)
• ja 傷ついた（の名詞） （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷した（の名詞） （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo vundita

Übersetzungen

• ja 傷ついた (Quelle: pejv)
• ja 負傷した (Quelle: pejv)
• en injured (Quelle: ESPDIC)
• en wounded (Quelle: ESPDIC)
• ja けが人に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷者に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo vunditi

Übersetzungen

• ja けが人（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷者（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 傷ついた（の動詞） （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷した（の動詞） （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo vundi

Übersetzungen

• ja 傷つける (Quelle: pejv)
• ja けがさせる (Quelle: pejv)
• ja 負傷させる (Quelle: pejv)
• ja 精神的に傷つける 《転義》 (Quelle: pejv)
• io lezar (t) (Quelle: Diccionario)
• io vundar (t) (Quelle: Diccionario)
• en to hurt (Quelle: ESPDIC)
• en wound (Quelle: ESPDIC)
• en injure (Quelle: ESPDIC)
• ja 傷（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja けが（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 心の痛手（の/による）行いをする （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• tok pakala (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo vundo

Übersetzungen

• ja 傷 (Quelle: pejv)
• ja けが (Quelle: pejv)
• ja 負傷 (Quelle: pejv)
• ja 心の痛手 《転義》 (Quelle: pejv)
• en injury (Quelle: ESPDIC)
• en wound (Quelle: ESPDIC)
• zh 伤 (Quelle: Verda Reto)
• zh 创伤 (Quelle: Verda Reto)
• zh 伤口 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

Beispiele

eo vunda

Übersetzungen

• ja 傷の (Quelle: pejv)
• ja けがの (Quelle: pejv)
• en injurious (Quelle: ESPDIC)
• ja 傷に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja けがに関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 負傷に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 心の痛手に関連した （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Beispiele

(?) vundito

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo