・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

ver/ec/o

Aussprache in Kana:

ヴェレーツォ

eo vereco

Haupteintrag:

ver/a

Wortstruktur:

ver/ec/o

Aussprache in Kana:

ヴェレーツォ

« JEI3 eblaj »

Substantivo (-o) vereco

Übersetzungen

ja 真実性 (Quelle: pejv)
ja 正しさ (Quelle: pejv)
en truth (Quelle: ESPDIC)
en truthfulness (Quelle: ESPDIC)
en veracity (Quelle: ESPDIC)
en verity (Quelle: ESPDIC)
zh 真理 (Quelle: 开放)

Beispiele

eo tabelo de vereco / truth table (Quelle: ESPDIC)

eo vereca

Wortstruktur:

ver/ec/a

Aussprache in Kana:

ヴェレーツァ

« JEI3 eblaj »

Adjektivo (-a) vereca

Übersetzungen

en manly (Quelle: ESPDIC)
en masculine (Quelle: ESPDIC)
ja 真実性に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正しさに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo aŭtentika (Quelle: Ssv)

eo vereci

Wortstruktur:

ver/ec/i

Aussprache in Kana:

ヴェレーツィ

Infinitivo (-i) de verbo vereci

Übersetzungen

ja 真実性（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正しさ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo verece

Wortstruktur:

ver/ec/e

Aussprache in Kana:

ヴェレーツェ

Adverbo (-e) verece

Übersetzungen

ja 真実性で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 正しさで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo vera

Haupteintrag:

ver/a

Wortstruktur:

ver/a

Aussprache in Kana:

ヴェーラ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adjektivo (-a) vera

Übersetzungen

ja 本当の (Quelle: pejv)
ja 実際の (Quelle: pejv)
ja 真実の (Quelle: pejv)
ja 真の (Quelle: pejv)
ja 本物の (Quelle: pejv)
io vera (Quelle: Diccionario)
en genuine (Quelle: ESPDIC)
en intrinsic (Quelle: ESPDIC)
en true (Quelle: ESPDIC)
en veritable (Quelle: ESPDIC)
en authentic (Quelle: ESPDIC)
zh 真正 (Quelle: 开放)
zh 真实 (Quelle: 开放)
zh 真 (Quelle: Verda Reto)
zh 实在 (Quelle: Verda Reto)
eo aŭtenta (Automatische Vorschläge)
eo vera (Automatische Vorschläge)
eo malfalsa (Automatische Vorschläge)
es original (Automatische Vorschläge)
es original (Automatische Vorschläge)
fr authentique (Automatische Vorschläge)
nl origineel (Automatische Vorschläge)
eo vero (Automatische Vorschläge)
nl waar (Automatische Vorschläge)
ca autèntic (Automatische Vorschläge)
es autèntico (Automatische Vorschläge)
es autèntico (Automatische Vorschläge)
nl authentiek (Automatische Vorschläge)

Synonyme

Beispiele

eo Vera feliĉo konsistas en tio deziri malmulton. / 幸福の本質は、多くを望まないことにある。 (Quelle: Kajero)
eo vera pistako / Pistacia vera; 【植】 (Quelle: JENBP)
eo vera kulpulo / 真犯人 (Quelle: pejv)
eo vera nomo / 本名 (Quelle: pejv)
eo en okazo de vera bezono / when really need (Quelle: ESPDIC)
eo en la vera vivo / IRL (Quelle: Komputeko)

io vera

Übersetzungen

eo vera (Rückübersetzung)
ja 本当の (Automatische Vorschläge)
ja 実際の (Automatische Vorschläge)
ja 真実の (Automatische Vorschläge)
ja 真の (Automatische Vorschläge)
ja 本物の (Automatische Vorschläge)
en genuine (Automatische Vorschläge)
en intrinsic (Automatische Vorschläge)
en true (Automatische Vorschläge)
en veritable (Automatische Vorschläge)
en authentic (Automatische Vorschläge)
zh 真正 (Automatische Vorschläge)
zh 真实 (Automatische Vorschläge)
zh 真 (Automatische Vorschläge)
zh 实在 (Automatische Vorschläge)

eo veri

Wortstruktur:

ver/i

Aussprache in Kana:

ヴェーリ

Infinitivo (-i) de verbo veri

Übersetzungen

en to be true (Quelle: ESPDIC)
ja 本当である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実際である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 真実である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 真である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本物である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
tok lon (Rückübersetzung)

eo vero

Haupteintrag:

ver/a

Wortstruktur:

ver/o

Aussprache in Kana:

ヴェーロ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Substantivo (-o) vero

Übersetzungen

ja 真実 (Quelle: pejv)
ja 真理 (Quelle: pejv)
en reality (Quelle: ESPDIC)
en truth (Quelle: ESPDIC)
zh 真相 (Quelle: 开放)
zh 现实 (Quelle: 开放)
zh 真理 (Quelle: 开放)
ja 本当み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 実際み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 真実み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 真み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本物み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
en true (Rückübersetzung)

Beispiele

eo universala vero / 普遍的真理 (Quelle: pejv)
eo iom de vero / some truth (Quelle: ESPDIC)

eo vere

Haupteintrag:

ver/a

Wortstruktur:

ver/e

Aussprache in Kana:

ヴェーレ

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

Adverbo (-e) vere

Übersetzungen

ja 本当に (Quelle: pejv)
ja 実際に (Quelle: pejv)
ja まったく (Quelle: pejv)
ja 実に (Quelle: pejv)
ja 本当は (Quelle: pejv)
ja 実は (Quelle: pejv)
io advere (Quelle: Diccionario)
en absolutely (Quelle: ESPDIC)
en genuinely (Quelle: ESPDIC)
en indeed (Quelle: ESPDIC)
en really (Quelle: ESPDIC)
en truly (Quelle: ESPDIC)
zh 真的 (Quelle: 开放)
ja 真実に（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 真に（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 本物に（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Synonyme

eo amen! (Quelle: Ssv)

Beispiele

eo Ĉu vere? / Really? (Quelle: ESPDIC)
eo estas vere ke / admittedly (Quelle: ESPDIC)
eo ne estas vere, ke / it's not true that (Quelle: ESPDIC)
eo vere tre / 真的很 (Quelle: 开放)

(?) vereco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 1,058,460 inferencoj, 0.580 CPU-sekundoj en 0.589 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo vereco

Übersetzungen

Beispiele

eo vereca

Übersetzungen

Synonyme

eo vereci

Übersetzungen

eo verece

Übersetzungen

eo vera

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

io vera

Übersetzungen

eo veri

Übersetzungen

eo vero

Übersetzungen

Beispiele

eo vere

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) vereco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero