・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

eo venonta

Wortstruktur:

ven/ont/a ...

Aussprache in Kana:

ヴェノンタ

Tags:

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

Aktiva participo (estonta) (-ont-) de verbo veni

Übersetzungen

ja 来たる pejv
ja 今度の pejv
ja 次の pejv
en coming ESPDIC
en next ESPDIC
eo sekva (Automatische Vorschläge)
fr suivant (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo estonta VES
eo sekvonta VES

Beispiele

eo la venonta / the coming ESPDIC
eo la venonta tago / the next day ESPDIC
eo la venonta tempo / coming times ESPDIC
eo la venontan semajnon / next week ESPDIC

eo venonti

Wortstruktur:

ven/ont/i ...

Aussprache in Kana:

ヴェノンティ

Infinitivo (-i) de verbo venonti

Übersetzungen

eo venonte

Wortstruktur:

ven/ont/e ...

Aussprache in Kana:

ヴェノンテ

Adverbo (-e) venonte

Übersetzungen

eo veni

Wortstruktur:

ven/i ...

Aussprache in Kana:

ヴェーニ

Tags:

« Verboj netransitivaj »

« Verboj ofte uzataj »

« BRO2 »

« JEI4 »

« EJV *** »

« Plej oftaj vortoj de E-o »

« JEI3 eblaj »

« JEI4 eblaj »

« Fundamentaj elementoj »

Infinitivo (-i) de verbo veni

エスペラント語の「veni」は、「来る」を意味します。自動詞です。行き先は al ～、出発点は de ～で示します。「～から出てくる」の意味では地域・空間からの脱出ととらえ、出発地域を el ～で示します。

不定形：veni（来ること）
現在形：venas（来る・向かって来る）
過去形：venis（来た）
未来形：venos（来るだろう）
命令形：venu（来い）
仮定形：venus（来るとすれば）

開始点動詞「ekiri = 出発する」が多く使われます。「iriĝi = 行くようになる」もあります。
使役動詞「venigi = 来させる」があります。
「deveni de ～ / el ～　～に由来する、～の出身である（線動詞）」や「alveni al ～ / en ～n　に到着する（点動詞）」も重要な表現です。

Laŭ la Universala Vortaro: fr venir | en come | de kommen | ru приходить | pl przychodzić.

Etimologio: fr venir | it venire | la venire