Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo tuŝeti

Übersetzungen

• ja そっと触れる (Quelle: pejv)
• ja かする (Quelle: pejv)
• en to graze (Quelle: ESPDIC)
• en touch lightly (Quelle: ESPDIC)
• en stroke (Quelle: ESPDIC)
• fr effleurer (Quelle: wikiversity)

Synonyme

eo tuŝeto

Übersetzungen

• ja そっと触れること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja かすること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo tuŝeta

Übersetzungen

• ja そっと触れることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja かすることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo tuŝi

Übersetzungen

• ja 触れる (Quelle: pejv)
• ja さわる (Quelle: pejv)
• ja 接触する (Quelle: pejv)
• ja 接する (物が) (Quelle: pejv)
• ja とどく (Quelle: pejv)
• ja 手荒に扱う (Quelle: pejv)
• ja 傷つける (Quelle: pejv)
• ja 害を及ぼす (Quelle: pejv)
• ja 言及する (軽く) (Quelle: pejv)
• ja 関係がある (Quelle: pejv)
• ja かかわる (Quelle: pejv)
• ja 感動させる (Quelle: pejv)
• ja 心を打つ (Quelle: pejv)
• io tushar (m) (Quelle: Diccionario)
• en to touch (Quelle: ESPDIC)
• zh 碰 (Quelle: Verda Reto)
• zh 触 (Quelle: Verda Reto)
• tok pilin (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo tuŝo

Übersetzungen

• ja 接触 (Quelle: pejv)
• ja 手ざわり (Quelle: pejv)
• ja タッチ (Quelle: pejv)
• ja 触診 (Quelle: pejv)
• io takto (Quelle: Diccionario)
• en touch (Quelle: ESPDIC)
• ja 触れること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja さわること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 接触すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 接すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja とどくこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 手荒に扱うこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 傷つけること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 害を及ぼすこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 言及すること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 関係があること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja かかわること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 感動させること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 心を打つこと （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

Beispiele

eo tuŝa

Übersetzungen

• ja 触れることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja さわることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 接触することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 接することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja とどくことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 手荒に扱うことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 傷つけることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 害を及ぼすことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 言及することの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 関係があることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja かかわることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 感動させることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 心を打つことの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

(?) tuŝeti

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo