・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

tranĉ/il/eg/o

Aussprache in Kana:

トランチレ^▼ーゴ

eo tranĉilego

Haupteintrag:

tranĉ/i

Vortanalizo:

tranĉ/il/eg/o

Aussprache in Kana:

トランチレ^▼ーゴ

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 肉切り包丁 (Quelle: pejv)
ja 刃 (裁断機などの大型の) (Quelle: pejv)
en cutlass (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo maĉeto (Quelle: Ssv)

eo tranĉilega

Vortanalizo:

tranĉ/il/eg/a

Aussprache in Kana:

トランチレ^▼ーガ

Übersetzungen

ja 肉切り包丁に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 刃に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tranĉilegi

Vortanalizo:

tranĉ/il/eg/i

Aussprache in Kana:

トランチレ^▼ーギ

Übersetzungen

ja 肉切り包丁（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 刃（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tranĉilo

Haupteintrag:

tranĉ/i

Vortanalizo:

tranĉ/il/o

Aussprache in Kana:

トランチーロ^▼

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 刃物 (Quelle: pejv)
ja ナイフ (Quelle: pejv)
ja カッター (Quelle: pejv)
ja 包丁 (Quelle: pejv)
io kultelo (Quelle: Diccionario)
en knife (Quelle: ESPDIC)
zh 一把刀 (Quelle: 开放)

Synonyme

eo -tomo (en medicino) (Quelle: Ssv)
eo skalpelo (Quelle: VES)

Beispiele

eo poŝa tranĉilo pocket knife; (Quelle: ESPDIC)
eo terpomsenŝeliga tranĉilo potato peeler; (Quelle: ESPDIC)
eo tranĉilo kaj forko 刀叉; (Quelle: 开放)

eo tranĉila

Vortanalizo:

tranĉ/il/a

Aussprache in Kana:

トランチーラ^▼

Übersetzungen

ja 刃物に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ナイフに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カッターに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 包丁に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tranĉili

Vortanalizo:

tranĉ/il/i

Aussprache in Kana:

トランチーリ^▼

Übersetzungen

ja 刃物（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ナイフ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja カッター（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 包丁（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tranĉi

Haupteintrag:

tranĉ/i

Vortanalizo:

tranĉ/i

Aussprache in Kana:

トランチ

« Verboj ofte uzataj »

Laŭ la Universala Vortaro: fr: trancher, couper | en: cut | de: schneiden | ru: рѣзать | pl: rżnąć.

Übersetzungen

ja 切る (Quelle: pejv)
ja 断つ (Quelle: pejv)
ja 切り分ける (Quelle: pejv)
ja 横切って進む《転義》 (Quelle: pejv)
ja 鋭く刺激する《転義》 (Quelle: pejv)
ja カットする (ボールを) (Quelle: pejv)
io tranchar (t) (Quelle: Diccionario)
en to cut (with knife) (Quelle: ESPDIC)
en slice (Quelle: ESPDIC)
en carve (Quelle: ESPDIC)
zh 砍 (Quelle: Verda Reto)
zh 切 (Quelle: Verda Reto)
zh 剪 (Quelle: Verda Reto)
eo segmento (Automatische Vorschläge)
nl segment n (Automatische Vorschläge)
tok kipisi (Rückübersetzung)

Synonyme

eo sekci (Quelle: VES)
eo tajli (Quelle: VES)
eo tondi (Quelle: VES)

Beispiele

eo Mi tranĉis pomon je kvar partoj per tranĉilo. 私はナイフでリンゴを4つに切りました。 (Quelle: EVeBV)
eo tranĉi oblikve to bevel; (Quelle: ESPDIC)

(?) tranĉilego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 4,648,791 inferencoj, 1.320 CPU-sekundoj en 2.686 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo tranĉilego

Übersetzungen

Synonyme

eo tranĉilega

Übersetzungen

eo tranĉilegi

Übersetzungen

eo tranĉilo

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

eo tranĉila

Übersetzungen

eo tranĉili

Übersetzungen

eo tranĉi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) tranĉilego

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero