・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vermutete Struktur:

Prononco per kanaoj:

テーメ

eo teme

Vermutete Struktur:

tem/e

Prononco per kanaoj:

テーメ

Übersetzungen

en thematically (Quelle: ESPDIC)
ja 主題で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja テーマで（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 題目で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 論題で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 話題で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主旋律で（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo tema

Vermutete Struktur:

tem/a

Prononco per kanaoj:

テーマ

Übersetzungen

en thematic (Quelle: ESPDIC)
ja 主題に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja テーマに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 題目に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 論題に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 話題に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主旋律に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo tema prelego keynote address; (Quelle: ESPDIC)

eo temi

Haupteintrag:

tem/o

Wortstruktur:

tem/i

Vermutete Struktur:

te/mi

Prononco per kanaoj:

テーミ

« Verboj ofte uzataj »

« JEI3 eblaj »

Übersetzungen

ja 主題としている (pri ～を) (Quelle: pejv)
ja 問題は～である (無主語) (Quelle: pejv)
en to be about (Quelle: ESPDIC)
en be on the subject of (Quelle: ESPDIC)
en deal with (Quelle: ESPDIC)
en refer to (Quelle: ESPDIC)
ja 主題（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja テーマ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 題目（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 論題（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 話題（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 主旋律（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo Ne temas pri tio That's not the point; (Quelle: ESPDIC)
eo pri kio temas? what's this about?; (Quelle: ESPDIC)
eo temas nur pri tio, ke it's just that; (Quelle: ESPDIC)
eo temas pri it's a matter of; (Quelle: ESPDIC)
eo temas pri tio, ke that point is that; (Quelle: ESPDIC)
eo temi pri to be about; (Quelle: ESPDIC)
eo temis pri the subject was; (Quelle: ESPDIC)

(?) teme

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 255,640 inferencoj, 0.208 CPU-sekundoj en 0.423 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo teme

Übersetzungen

eo tema

Übersetzungen

Beispiele

eo temi

Übersetzungen

Beispiele

(?) teme

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero