・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Wortstruktur:

Vermutete Struktur:

subtil/e/co

Prononco per kanaoj:

スブティレ^▼ーツォ

eo subtileco

Haupteintrag:

subtil/a

Wortstruktur:

subtil/ec/o

Vermutete Struktur:

subtil/e/co

Prononco per kanaoj:

スブティレ^▼ーツォ

Übersetzungen

ja 微細さ (Quelle: pejv)
ja 繊細さ (Quelle: pejv)
ja 緻密さ (Quelle: pejv)
en subtlety (Quelle: ESPDIC)

eo subtileca

Vermutete Struktur:

subtil/ec/a

Prononco per kanaoj:

スブティレ^▼ーツァ

Übersetzungen

ja 微細さに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 繊細さに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 緻密さに関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo subtileci

Vermutete Struktur:

subtil/ec/isubtil/e/ci

Prononco per kanaoj:

スブティレ^▼ーツィ

Übersetzungen

ja 微細さ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 繊細さ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 緻密さ（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo subtila

Haupteintrag:

subtil/a

Wortstruktur:

subtil/a

Prononco per kanaoj:

スブティーラ^▼

« BRO9 »

Übersetzungen

ja 微細な (Quelle: pejv)
ja 微妙な (Quelle: pejv)
ja とらえ難い (Quelle: pejv)
ja 鋭敏な (感覚の) (Quelle: pejv)
ja 繊細な (Quelle: pejv)
io subtila (Quelle: Diccionario)
en subtle (Quelle: ESPDIC)
zh 细腻 (Quelle: Verda Reto)
zh 精细 (Quelle: Verda Reto)
zh 微妙 (Quelle: Verda Reto)
zh 缜密 (Quelle: Verda Reto)
zh 细致 (Quelle: Verda Reto)
zh 敏锐 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

Beispiele

eo subtila diferenco 微妙な差異; (Quelle: pejv)
eo subtila nuanco とらえ難いニュアンス; (微妙すぎて) (Quelle: pejv)
eo subtila pluvo 細かい雨; (Quelle: pejv)
eo subtila spirito 繊細な精神; (Quelle: pejv)

io subtila

Übersetzungen

eo subtila (Rückübersetzung)
ja 微細な (Automatische Vorschläge)
ja 微妙な (Automatische Vorschläge)
ja とらえ難い (Automatische Vorschläge)
ja 鋭敏な (Automatische Vorschläge)
ja 繊細な (Automatische Vorschläge)
en subtle (Automatische Vorschläge)
zh 细腻 (Automatische Vorschläge)
zh 精细 (Automatische Vorschläge)
zh 微妙 (Automatische Vorschläge)
zh 缜密 (Automatische Vorschläge)
zh 细致 (Automatische Vorschläge)
zh 敏锐 (Automatische Vorschläge)

eo subtili

Haupteintrag:

subtil/a

Wortstruktur:

subtil/i

Vermutete Struktur:

sub/tili

Prononco per kanaoj:

スブティーリ^▼

Übersetzungen

ja 微妙な差を示す (Quelle: pejv)
ja 微細である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 微妙である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja とらえ難い（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 繊細である（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo subtilo

Vermutete Struktur:

subtil/o

Prononco per kanaoj:

スブティーロ^▼

Übersetzungen

ja 微細み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 微妙み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja とらえ難み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 鋭敏み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 繊細み（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

(?) subtileco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 703,288 inferencoj, 0.483 CPU-sekundoj en 0.501 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo subtileco

Übersetzungen

eo subtileca

Übersetzungen

eo subtileci

Übersetzungen

eo subtila

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

io subtila

Übersetzungen

eo subtili

Übersetzungen

eo subtilo

Übersetzungen

(?) subtileco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero