・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo:

streĉ/it/ec/o

Aussprache in Kana:

ストレチテーツォ

eo streĉiteco

Haupteintrag:

streĉ/i

Vortanalizo:

streĉ/it/ec/o

Aussprache in Kana:

ストレチテーツォ

Substantivo streĉiteco

Übersetzungen

ja 緊張状態 (Quelle: pejv)
en tightness (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo tensio (en ĝenerala senco de streĉiteco) (Quelle: Ssv)
eo streso (Quelle: VES)

eo streĉiteca

Vortanalizo:

streĉ/it/ec/a

Aussprache in Kana:

ストレチテーツァ

Adjektivo streĉiteca

Übersetzungen

ja 緊張状態に関連した（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streĉiteci

Vortanalizo:

streĉ/it/ec/i

Aussprache in Kana:

ストレチテーツィ

Infinitivo de verbo streĉiteci

Übersetzungen

ja 緊張状態（の/による）行いをする（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streĉita

Haupteintrag:

streĉ/i

Vortanalizo:

streĉ/it/a

Aussprache in Kana:

ストレチータ

Pasiva participo (perfekta) de verbo streĉi

Übersetzungen

ja 張りつめた (Quelle: pejv)
ja 緊張した (Quelle: pejv)
en flat (Quelle: ESPDIC)
en straight (Quelle: ESPDIC)
en strained (Quelle: ESPDIC)
eo plata (Automatische Vorschläge)

Synonyme

eo strikta (Quelle: Ssv)
eo rigida (Quelle: VES)

eo streĉiti

Vortanalizo:

streĉ/it/i

Aussprache in Kana:

ストレチーティ

Infinitivo de verbo streĉiti

Übersetzungen

ja 張りつめた（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 緊張した（の動詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streĉito

Vortanalizo:

streĉ/it/o

Aussprache in Kana:

ストレチート

Substantivo streĉito

Übersetzungen

ja 張りつめた（の名詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 緊張した（の名詞）（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo streĉi

Haupteintrag:

streĉ/i

Vortanalizo:

streĉ/i

Aussprache in Kana:

ストレーチ

« BRO6 »

« EJV ** »

Infinitivo de verbo streĉi

Laŭ la Universala Vortaro: fr: tendre, tirer | en: bend, strain, stretch out | de: spannen, anstrengen | ru: напрягать | pl: wyprężyć, wytężyć.

Übersetzungen

ja 引き伸ばす (Quelle: pejv)
ja ぴんと張る (Quelle: pejv)
ja 引き締める (Quelle: pejv)
ja 緊張させる (Quelle: pejv)
ja 張る (Quelle: Kajero)
io tensar (t) (Quelle: Diccionario)
en to stretch (Quelle: ESPDIC)
en wind up (watch, clock) (Quelle: ESPDIC)
en tense (Quelle: ESPDIC)
zh 拉紧 (Quelle: Verda Reto)
zh 张紧 (Quelle: Verda Reto)
zh 拉 (Quelle: Verda Reto)
zh 压 (Quelle: Verda Reto)
zh 扭 (Quelle: Verda Reto)
en stretch (Rückübersetzung)

Synonyme

eo klopodi (Quelle: VES)
eo malfermi (Quelle: VES)
eo ŝalti (Quelle: VES)

Beispiele

eo streĉi brakon / 腕を伸ばす (Quelle: pejv)
eo streĉi okulojn / 目を見張る (Quelle: pejv)
eo streĉi orelojn / 耳をすます (Quelle: pejv)
eo streĉi risorton / ぜんまいを巻く (Quelle: pejv)
eo aŭtomate streĉi / to autostretch (Quelle: ESPDIC)

(?) streĉiteco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 3,634,949 inferencoj, 0.810 CPU-sekundoj en 0.854 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo streĉiteco

Übersetzungen

Synonyme

eo streĉiteca

Übersetzungen

eo streĉiteci

Übersetzungen

eo streĉita

Übersetzungen

Synonyme

eo streĉiti

Übersetzungen

eo streĉito

Übersetzungen

eo streĉi

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) streĉiteco

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero