・Kajero hilft, das Verständnis mithilfe mehrerer Sprachen zu vertiefen, indem es vor allem Übersetzungsbeispiele, Gebrauchbeispiele und verwandte Wörter statt Definitionen zeigt.

Vortanalizo

Aussprache in Kana:

スタルティーゴ

eo startigo

Vortanalizo

start/ig/o

Aussprache in Kana:

スタルティーゴ

Übersetzungen

en boot (Quelle: ESPDIC)
en booting (Quelle: ESPDIC)
en startup (Quelle: ESPDIC)
ja スタートさせること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 始動させること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートすること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ca inici de l'arrencada de la màquina (Automatische Vorschläge)
eo praŝargi (Automatische Vorschläge)
eo startigi (Automatische Vorschläge)
es inicio del arranque de la máquina (Automatische Vorschläge)
es inicio del arranque de la máquina (Automatische Vorschläge)
fr démarrage (Automatische Vorschläge)
nl (een computer) opstarten (Automatische Vorschläge)
nl booten (Automatische Vorschläge)
eo praŝargo (Automatische Vorschläge)
eo startigo (Automatische Vorschläge)
en startup (computer) (Rückübersetzung)

Beispiele

eo praŝargo, startigo boot; (Quelle: ESPDIC)

eo startiga

Vortanalizo

start/ig/a

Aussprache in Kana:

スタルティーガ

Übersetzungen

ja スタートさせることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 始動させることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 起動することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja ブートすることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

eo startigi

Haupteintrag:

start/i

Vortanalizo

start/ig/i

Aussprache in Kana:

スタルティーギ

Übersetzungen

ja スタートさせる (Quelle: pejv)
ja 始動させる (Quelle: pejv)
ja 起動する (コンピュータやプログラムを) (Quelle: pejv)
ja ブートする (Quelle: pejv)
io startar (m) (Quelle: Diccionario)
en to start (up) (Quelle: ESPDIC)
en boot (Rückübersetzung)
en start (transitive) (Rückübersetzung)
en start up (Rückübersetzung)

eo starto

Haupteintrag:

start/i

Vortanalizo

start/o

Aussprache in Kana:

スタルト

Übersetzungen

ja スタート (Quelle: pejv)
ja 出発 (Quelle: pejv)
ja 始動 (Quelle: pejv)
en kickoff (Quelle: ESPDIC)
en start (Quelle: ESPDIC)
en takeoff (Quelle: ESPDIC)
ja スタートすること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 始動すること（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
eo starto (Automatische Vorschläge)
eo komenciĝo (Automatische Vorschläge)

Beispiele

eo dolĉa starto soft start; (Quelle: ESPDIC)
eo rapida starto quick start; (Quelle: ESPDIC)
eo varma starto warm start; (Quelle: ESPDIC)

eo starta

Vortanalizo

st/art/a

Aussprache in Kana:

スタルタ

Übersetzungen

ja スタートすることの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)
ja 始動することの（自動推定語義） (Quelle: Aŭtomate konjektita de Kajero)

Beispiele

eo starta ĉirkaŭaĵo startup environment; (Quelle: ESPDIC)
eo starta memtesto power on self test; (Quelle: ESPDIC)
eo starta medio startup environment; (Quelle: Komputeko)

eo starti

Haupteintrag:

start/i

Vortanalizo

start/i

Aussprache in Kana:

スタルティ

« Verboj netransitivaj »

« BRO9 »

(Difino de Akademia Vortaro) (netransitiva) 1. Komenci sportan agadon en konkuro. 2. (parolante pri motoro ks.) Ekfunkcii.

Übersetzungen

ja スタートする (Quelle: pejv)
ja 始動する (Quelle: pejv)
eo ekfunkcii (Quelle: pejv)
io departar (i) (Quelle: Diccionario)
io startar (m) (Quelle: Diccionario)
en to start (off) (Quelle: ESPDIC)
zh 起跑 (Quelle: Verda Reto)
zh 开始 (Quelle: Verda Reto)
zh 出发 (Quelle: Verda Reto)
zh 开动 (Quelle: Verda Reto)
zh 发动（机器等） (Quelle: Verda Reto)
ja 働き始める (Automatische Vorschläge)
ja 職務に就く (Automatische Vorschläge)
en to set going (Automatische Vorschläge)
en start (intransitive) (Rückübersetzung)

Synonyme

Beispiele

eo skuu por starti shake to start (iOS); (Quelle: Komputeko)

(?) startigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Faritaj 30,008,143 inferencoj, 2.753 CPU-sekundoj en 5.036 reale pasintaj sekundoj.

Kajero
Multlingva vortaro

Per
Cainia 3.1 双向推理系统

Programita de
Sato kaj Cainiao 2019-2025 Subtenu nin per taso da kafo

Funkciigata de
SWI-Prolog

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen Kajero

eo startigo

Übersetzungen

Beispiele

eo startiga

Übersetzungen

eo startigi

Übersetzungen

eo starto

Übersetzungen

Beispiele

eo starta

Übersetzungen

Beispiele

eo starti

Übersetzungen

Synonyme

Beispiele

(?) startigo

Eksteraj fontoj

Babilejo

Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen
Kajero