Esperanto-Wörterbuch mit 230.000 Übersetzungen

Kajero

eo silentigi

Übersetzungen

• ja 黙らせる (Quelle: pejv)
• ja 静めせる (Quelle: pejv)
• en to cause to be quiet (Quelle: ESPDIC)
• en make silent (Quelle: ESPDIC)
• en hush (Quelle: ESPDIC)
• en silence (Quelle: ESPDIC)
• en gag (Quelle: ESPDIC)
• en mute (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

eo silentigo

Übersetzungen

• ja 黙らせること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 静めせること （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo silentiga

Übersetzungen

• ja 黙らせることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)
• ja 静めせることの （推定語義） (Quelle: Aŭtomata sugesto)

eo silento

Übersetzungen

• ja 沈黙 (Quelle: pejv)
• ja 無言 (Quelle: pejv)
• ja 静寂 (Quelle: pejv)
• ja 静けさ (Quelle: pejv)
• ja 休止 (Quelle: pejv)
• en silence (Quelle: ESPDIC)
• zh 沉默 (Quelle: 开放)

Beispiele

eo silenta

Übersetzungen

• ja 沈黙した (Quelle: pejv)
• ja 無言の (Quelle: pejv)
• ja 静かな (Quelle: pejv)
• ja 音を立てない (Quelle: pejv)
• en silent (Quelle: ESPDIC)
• en tacit (Quelle: ESPDIC)

Synonyme

Beispiele

eo silenti

Übersetzungen

• ja 黙っている (Quelle: pejv)
• ja 口をつぐむ (Quelle: pejv)
• ja 静かにしている (Quelle: pejv)
• ja 音を立てない (Quelle: pejv)
• ja 休止している 《転義》 (Quelle: pejv)
• io silencar (i) (Quelle: Diccionario)
• io tacar (m) (silenti pri) (Quelle: Diccionario)
• en to be quiet (Quelle: ESPDIC)
• en silent (Quelle: ESPDIC)
• zh 沉默 (Quelle: Verda Reto)

Synonyme

Beispiele

(?) silentigi

Eksteraj fontoj

• 📗 Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
• 📗 Reta Vortaro
• 📗 Nun-vortoj
• [w] Vikivortaro
• 🟢 Tatoeba
• 📖 Vikipedio
• 🏛️ Biblioteko de Universitato Wako
• bertilow.com
• 🖼️ Google-Bildoserĉo